News & Stories
2009

News
Dean of Science Responds to Media Enquiries (Chinese only)
香 港 科 技 大 學 理 學 院 院 長 鄭 紹 遠 教 授 今 天 ( 星 期 五 ) 就 傳 媒 查 詢 「 解 讀 周 秀 娜 現 象 」 講 座 時 , 作 以 下 回 應 :
社 會 上 很 多 人 士 將 目 光 投 向 周 秀 娜 的 時 候 , 看 到 的 是 周 秀 娜 的 言 行 舉 止 和 她 的 個 人 風 格 。 科 大 這 次 講 座 是 希 望 引 起 公 眾 人 士 去 思 考 和 討 論 周 秀 娜 現 象 背 後 的 深 層 意 義 、 思 考 年 青 人 的 心 態 、 思 考 年 青 人 的 價 值 觀 、 思 考 本 港 的 普 及 文 化 。 一 所 大 學 緊 貼 社 會 的 關 注 , 討 論 社 會 現 象 , 不 單 是 合 理 , 而 且 是 應 該 和 必 須 做 的 。
鄭 紹 遠 教 授 續 說 , 學 院 推 出 講 座 系 列 , 亦 旨 在 希 望 大 學 生 涉 獵 及 關 心 社 會 周 遭 所 發 生 的 事 情 , 包 括 本 港 普 及 文 化 、 政 制 改 革 等 議 題 , 嘗 試 從 學 術 角 度 與 普 及 文 化 中 的 主 角 扣 連 , 屬 積 極 做 法 。 鄭 教 授 希 望 以 社 會 話 題 作 討 論 、 分 析 , 訓 練 批 判 思 考 的 能 力 , 讓 他 們 學 會 關 心 社 會 、 認 識 社 會 。
擔 任 主 講 嘉 賓 嶺 大 文 化 研 究 系 教 授 李 小 良 認 為 , 在 文 化 研 究 範 疇 中 , 研 究 普 及 文 化 為 大 眾 焦 點 , 其 中 性 別 課 題 更 為 重 要 範 圍 , 對 於 最 近 年 輕 模 特 兒 在 本 港 掀 起 的 熱 潮 , 以 普 及 文 化 課 題 來 說 , 屬 非 常 值 得 研 究 及 探 討 , 學 院 舉 行 講 座 實 屬 合 理 、 合 時 活 動 。
For media enquiries, please feel free to contact :
Ross Lai

News
Eight Tertiary Institutions Join Hands for the First Time in Cantonese Opera Performance (Chinese only)
本 港 八 家 大 專 院 校 的 師 生 , 將 首 度 攜 手 合 作 , 於 「 大 專 粵 劇 推 廣 計 劃 」 的 結 業 演 出 中 同 台 粉 墨 登 場 , 成 為 本 港 粵 劇 史 上 的 創 舉 。
「 大 專 粵 劇 推 廣 計 劃 」 由 香 港 科 技 大 學 ( 科 大 ) 藝 術 中 心 主 辦 , 旨 在 提 高 全 港 大 專 院 校 同 學 和 教 職 員 對 粵 劇 的 認 識 和 欣 賞 。 它 是 全 港 首 個 惠 及 所 有 大 專 院 校 的 粵 劇 推 廣 計 劃 。 計 劃 於 去 年 9 月 推 出 , 為 期 一 年 ; 活 動 包 括 工 作 坊 、 示 範 講 座 、 粵 劇 演 出 及 攝 影 比 賽 。
計 劃 吸 引 了 來 自 10 家 本 港 大 專 院 校 的 22 位 學 生 及 12 位 教 職 員 參 加 。 經 過 一 年 的 學 習 和 排 演 , 其 中 來 自 8 家 大 專 學 府 的7位 學 生 和7位 教 職 員 將 於 9 月 27 日(星 期 日) 晚 上 7 時 半 在 紅 磡 高 山 劇 場 舉 行 的 結 業 演 出 中 登 場 。 這 8 家 院 校 為 香 港 科 技 大 學 、 香 港 大 學 、 香 港 中 文 大 學 、 香 港 理 工 大 學 、 香 港 浸 會 大 學 、 香 港 樹 仁 大 學 、 香 港 教 育 學 院 , 以 及 香 港 專 業 教 育 學 院 。
他 們 將 與 導 師 鄭 詠 梅 、 兩 位 客 席 導 師 袁 纓 華 和 陳 金 城 , 以 及 兩 位 演 出 嘉 賓 洪 海 和 江 駿 傑 共 同 演 出 五 套 粵 劇 折 子 戲 : 帝 女 花 之 香 夭 、 紫 釵 記 之 拾 釵 、 紅 樓 夢 之 洞 房 怨 婚 、 鳳 閣 恩 仇 未 了 情 , 以 及 再 世 紅 梅 記 之 脫 阱 救 裴 。
For media enquiries, please feel free to contact :
Ross Lai

News
Hong Kong Children Excel in Logical Deduction
World Class Tests in Mathematics and Problem Solving administered by the Hong Kong University of Science and Technology have found that students aged 8 to 11 performed particularly well in “logical deduction” type questions.
The Tests, conducted in April 2009, also found a significantly higher proportion of students getting distinction in the Mathematics paper compared to those who did the test a year ago. In April 2008, 38% of the students aged 8-11 achieved distinction, while in April 2009 the figure rose to 51%.

News
The Jessie & George Ho Charitable Foundation Donates HK$ 5 Million to HKUST
The Jessie & George Ho Charitable Foundation has donated HK$ 5 million to the Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) to support its development.
The donation will be used to establish the "Commercial Radio 50th Anniversary Scholarship" to support needy students from less affluent regions/cities of Mainland China and nurture other meritorious students of Hong Kong.
HKUST President Tony F Chan expressed his deep appreciation for the generous donation made by the Jessie & George Ho Charitable Foundation, and for the Foundation's significant contribution to the higher education sector.
About Mr George Ho and the Jessie & George Ho Charitable Foundation

News
HKUST Unmanned Helicopter Makes World's First Autonomous Flight to Mount Everest
An unmanned miniature helicopter developed by The Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) has made the world's first autonomous flight to Mount Everest, setting a milestone both in the history of unmanned aviation and in the surveying and protection of high altitude environments.
This was part of a series of test flights carried out over a 10-day period in mid June this year by Prof Zexiang Li of HKUST's Electronic and Computer Engineering Department, assisted by his postgraduate student Mr Frank Wang.
The flights covered various spots in the Tibetan Highland, including Mount Everest, lakes, a glacier, and a maiden forest.
"The biggest challenge of these test flights is the extreme climatic conditions in the high altitudes, particularly the thin air and the exceptionally strong and gusty winds," said Prof Li.
News
HKUST International Students Intake Hits New Record
The HKUST has admitted 38% of international students with 39 different citizenships in its 2009 intake of non-local students, the highest record ever.
The remaining 62% of the intake of non-local students are from Mainland China, said the Dean of Undergraduate Education at HKUST, Prof Kar Yan Tam.
Prof Tam noted that the internationalization of the undergraduate student population is key prong of the university’s on-going internationalization effort and is making an encouraging progress, with overseas student intake rising progressively from 14% in year 2006 to 38% (92 students) this year among the total intake of non-local students.
These are all high-caliber students holding diverse overseas qualifications that would easily earn them a place in some of the top-tier universities in North America or Europe, he said, adding that indeed some of these students have given up a place in top universities elsewhere in order to come to Hong Kong.

News
HKUST President-Designate Prof Tony Chan Conferred Honorary Professorship by Xian Jiaotong University
The Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) President Designate Prof Tony Chan was today (28 August 2009) appointed Honorary Professor by Xian Jiaotong University.
After the appointment ceremony, Prof Chan gave a talk entitled “Image Processing – a New Frontier for Applied Mathematics”.
Prof Chan will become President of HKUST on Tuesday, 1 September 2009, succeeding out-going President Paul Chu who has headed HKUST for the past 8 years.
Prior to assuming HKUST presidency, Prof Chan was Assistant Director of the U.S. National Science Foundation (NSF) in charge of the Mathematical and Physical Sciences Directorate, the largest directorate at NSF, guiding and managing research funding of about HK$10 billion a year in astronomy, physics, chemistry, mathematical science, material science and multidisciplinary activities. Prof Chan had also been Dean of Physical Sciences at University of California at Los Angeles.

News
HKUST Putonghua Proficiency Test to be Extended to the Public (Chinese only)
香 港 科 技 大 學 ( 科 大 ) 與 國 家 語 言 文 字 工 作 委 員 會 ( 國 家 語 委 ) 普 通 話 培 訓 測 試 中 心 今 日 ( 星 期 四 ) 簽 訂 了 第 二 次 合 作 協 議 , 為 期 三 年 。 在 這 次 協 議 下 , 科 大 的 普 通 話 培 訓 和 測 試 除 服 務 校 內 人 士 外 , 更 歡 迎 香 港 社 會 各 界 人 士 申 請 參 加 。
新 合 作 協 議 由 科 大 朱 經 武 校 長 與 教 育 部 語 言 文 字 應 用 研 究 所 所 長 、 國 家 語 委 普 通 話 培 訓 測 試 中 心 姚 喜 雙 主 任 共 同 簽 署 。
這 是 朱 經 武 校 長 離 任 前 代 表 科 大 簽 署 的 最 後 一 份 協 議 。 朱 經 武 校 長 離 任 在 即 , 但 在 他 大 力 支 持 下 , 科 大 所 開 展 的 普 通 話 培 訓 測 試 在 未 來 將 積 極 延 續 下 去 。 普 通 話 水 平 測 試 是 中 國 一 項 國 家 級 的 語 文 測 試 , 極 具 權 威 性 和 認 受 性 。
科 大 自 2006 年 8 月 成 立 普 通 話 水 平 培 訓 測 試 中 心 以 來 , 為 近 1,500 名 科 大 學 生 和 教 職 員 開 辦 了 11 期 不 同 類 型 、 不 同 層 次 的 普 通 話 培 訓 課 程 , 並 舉 行 了 6 期 普 通 話 水 平 測 試 , 共 測 評 了 近 800 名 考 生 的 普 通 話 水 平 。
科 大 的 培 訓 課 程 目 標 清 晰 , 系 列 性 強 , 在 嚴 格 依 據 普 通 話 水 平 測 試 要 求 的 前 提 下 , 特 別 針 對 香 港 人 學 習 普 通 話 的 難 點 , 因 此 得 到 學 員 一 致 好 評 , 而 考 生 的 「 入 等 級 率 」 達 到 百 分 之 九 十 四 。