新闻及香港科大故事

国 父 孙 中 山 先 生 的 铜 像 今 天 在 香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 校 园 揭 幕 。 揭 幕 仪 式 由 孙 中 山 先 生 孙 女 、 孙 逸 仙 和 平 教 育 基 金 会 主 席 孙 穗 芳 博 士 及 科 大 校 长 陈 繁 昌 教 授 主 持 。 铜 像 位 于 科 大 校 园 的 一 个 中 央 位 置 ： 图 书 馆 及 饭 堂 外 的 一 块 草 坪 ， 旁 边 就 是 通 往 学 生 宿 舍 的 走 廊 。 因 此 ， 这 铜 像 触 及 科 大 校 园 生 活 的 各 主 要 环 节 。 陈 繁 昌 校 长 说 ： 「 孙 中 山 先 生 是 现 代 世 界 最 有 影 响 力 和 最 受 尊 崇 爱 戴 的 伟 人 之 一 ， 对 全 球 华 人 世 界 的 影 响 尤 其 深 远 。 他 将 帝 王 时 代 带 到 现 今 世 界 ， 而 他 所 提 出 的 三 民 主 义 - 民 族 、 民 权 、 民 生 - 也 已 成 为 现 代 社 会 的 核 心 价 值 。 」 孙 中 山 先 生 铜 像 手 持 「 三 民 主 义 」 的 书 籍 ， 底 座 则 刻 上 「 天 下 为 公 」 四 字 - 这 是 孙 先 生 实 现 大 同 世 界 的 崇 高 愿 景 ， 亦 是 他 的 主 导 思 想 。 未 计 算 底 座 在 内 ， 孙 中 山 铜 像 高1.93米 ， 比 他 实 际 高 度 略 高 ， 而 重 量 则 为250公 斤 。 传 媒 查 询 ： 赖嘉年 电 话 ﹕ 2358 6306 / 9103 2928 电 邮 ﹕ rosslai@ust.hk 叶洁明 电 话 ﹕ 2358 6313 电 邮 ﹕ kityip@ust.hk

香 港 科 技 大 学 副 校 长 （ 研 发 及 研 究 生 教 育 ） 李 行 伟 教 授 及 其 研 究 队 伍 荣 获 国 务 院 中 颁 发2010 年 度 「 国 家 科 学 技 术 进 步 奖 」 二 等 奖 。 李 行 伟 教 授 的 研 究 项 目 「 复 杂 环 境 下 水 力 射 流 新 理 论 、 关 键 技 术 及 应 用 」 能 够 预 测 出 复 杂 海 流 环 境 下 的 污 染 物 的 混 合 和 稀 释 状 况 ， 并 成 功 研 发 出 一 套 " VISJET " 模 型 软 件 ， 可 以 在 全 球 各 地 设 计 各 种 设 施 ， 并 牵 涉 多 个 污 水 排 放 到 海 洋 环 境 的 项 目 。 该 获 奖 项 目 的 其 他 主 要 研 究 人 员 有 香 港 大 学 工 程 学 院 的 王 文 平 教 授 、 李 玉 国 教 授 和 张 华 伦 博 士 ， 以 及 南 京 河 海 大 学 的 唐 洪 武 教 授 。 中 国 「 国 家 科 学 技 术 进 步 奖 」 ， 旨 在 授 予 在 重 大 科 学 技 术 项 目 及 社 会 公 益 项 目 中 有 突 出 贡 献 的 科 学 研 究 工 作 者 。 在 2010 年 ， 全 国 共 有 超 过 680 个 推 荐 项 目 参 与 竞 逐 此 奖 项 。 该 项 目 属 于 环 境 水 力 学 及 环 境 工 程 应 用 研 究 领 域 ， 曾 获 得 裘 槎 基 金 会 、 香 港 研 究 资 助 局 及 创 新 及 科 技 基 金 资 助 。 李 行 伟 教 授 的 研 究 具 有 全 球 性 的 影 响 力 ， 因 为 量 化 的 环 境 影 响 评 估 ， 可 以 使 人 类 以 经 济 及 可 持 续 的 方 式 控 制 水 质 污 染 。 过 量 的 排 污 会 危 害 环 境 ， 相 反 地 ， 过 度 的 废 水 处 理 会 导 致 不 必 要 的 浪 费 。 因 此 ， 环 境 保 护 标 准 应 以 科 学 及 合 理 的 方 式 制 订 ， 以 寻 求 环 境 效 益 和 社 会 代 价 的 平 衡 。

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 邀 请 了 嫦 娥 探 月 计 划 首 席 科 学 家 - 中 国 科 学 院 院 士 欧 阳 自 远 教 授 在 科 大 主 讲 " 中 国 探 月 工 程 与 火 星 探 测" ， 前 瞻 中 国 的 探 月 计 划 并 介 绍 中 国 在 火 星 探 测 方 面 的 前 景 。 欧 阳 教 授 表 示 ： 中 国 探 月 计 划 的 下 一 步 将 会 是 发 展 月 球 着 陆 器 、 巡 视 器 及 采 样 返 回 的 技 术 。 重 点 发 展 的 器 材 包 括 小 型 采 样 返 回 舱 、 月 表 钻 岩 机 、 月 表 采 样 器 及 机 器 人 操 作 臂 。 他 又 说 ： 中 国 会 对 着 陆 地 区 进 行 考 察 ， 为 下 一 步 载 人 登 月 飞 行 、 建 立 月 球 前 哨 站 的 选 址 提 供 数 据 。 关 于 中 国 深 空 探 测 的 发 展 ， 欧 阳 教 授 说 ： 中 国 计 划 在 未 来 几 年 ， 对 火 星 、 金 星 和 小 行 星 进 行 深 空 探 测 。 首 次 自 主 火 星 探 测 可 能 于 2013 年 进 行 ， 其 后 两 年 内 可 自 主 探 测 金 星 ， 而 由 2015 年 起 ， 可 进 行 行 星 于 小 行 星 多 目 标 探 测 。 他 又 说 ： 探 测 火 星 有 三 大 科 学 任 务 。 其 一 ， 是 探 测 现 在 火 星 生 命 活 动 的 信 息 ， 探 寻 火 星 是 否 过 去 存 在 过 生 命 ， 探 测 火 星 水 体 的 活 动 与 演 化 ， 为 生 命 起 源 和 探 寻 地 球 外 生 命 提 供 新 的 科 学 依 据 。 其 二 ， 是 探 测 与 研 究 火 星 的 演 化 以 及 与 类 似 地 球 行 星 的 比 较 研 究 。 其 三 ， 是 探 讨 火 星 的 长 期 改 造 与 今 后 大 量 移 民 ， 建 立 人 类 第 二 个 栖 身 地 的 前 景 。

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 及 其 人 文 社 会 科 学 学 院 ， 与 北 京 大 学 （ 北 大 ） 及 其 人 文 及 社 会 科 学 科 系 最 近 签 约 ， 旨 在 透 过 人 文 及 社 会 科 学 学 科 的 师 生 交 换 促 进 学 术 交 流 和 研 究 合 作 。 在 此 安 排 下 ， 科 大 和 北 大 会 由 本 学 年 开 始 交 换 人 文 及 社 会 科 学 学 科 的 学 生 ， 初 步 数 目 是 每 学 期 本 科 生 和 研 究 生 各 两 位 。 科 大 首 席 副 校 长 史 维 教 授 说 ： 「 我 们 很 高 兴 看 到 科 大 与 北 大 的 具 体 合 作 关 系 持 续 增 强 。 北 大 是 内 地 首 屈 一 指 的 文 科 大 学 ， 亦 是 全 球 主 要 研 究 型 大 学 之 一 。 科 大 与 北 大 的 紧 密 关 系 ， 为 与 同 样 饮 誉 国 际 的 美 国 维 珍 尼 亚 大 学 （ 维 大 ） 成 立 稳 固 的 三 边 关 系 创 造 了 非 常 有 利 的 条 件 。 」 史 维 教 授 又 说 ： 「 我 们 希 望 与 北 大 正 式 成 立 长 远 的 策 略 伙 伴 关 系 ， 以 顺 利 落 实 今 年 夏 季 的 一 系 列 广 泛 合 作 活 动 。 这 些 活 动 分 别 在 设 于 北 大 校 园 内 的 北 大 － 科 大 － 维 大 联 合 学 院 以 及 在 科 大 校 园 内 开 展 。 」 科 大 人 文 社 会 科 学 学 院 是 科 大 首 个 正 式 签 署 研 究 生 交 换 计 划 的 学 院 。 透 过 将 研 究 生 交 换 计 划 由 学 院 层 次 提 升 到 大 学 层 次 ， 北 大 希 望 扩 展 研 究 生 联 合 培 训 活 动 ， 并 通 过 优 势 互 补 在 某 些 重 点 范 畴 就 课 程 发 展 进 行 探 索 ， 与 科 大 合 作 颁 发 双 学 位 或 联 合 学 位 。

香 港 科 技 大 学(科 大)宣 布 在 分 子 神 经 科 学 研 究 方 面 再 次 取 得 重 大 突 破 。 科 大 生 命 科 学 部 讲 座 教 授 及 分 子 神 经 科 学 国 家 重 点 实 验 室 主 任 叶 玉 如 教 授 与 其 研 究 队 伍 成 功 解 开 脑 部 神 经 信 号 传 导 之 谜 ， 对 生 物 医 学 的 发 展 产 生 深 远 的 影 响 。 人 类 的 认 知 功 能 ， 包 括 记 忆 形 成 的 过 程 ， 很 大 程 度 上 依 赖 于 脑 部 的 可 塑 性 ， 即 神 经 细 胞 跟 据 经 验 而 对 其 自 身 的 功 能 进 行 调 节 的 能 力 。 然 而 神 经 细 胞 因 应 不 同 程 度 的 神 经 活 动 而 调 节 神 经 信 号 传 导 的 分 子 机 理 ， 对 科 学 界 而 言 仍 然 是 未 解 之 谜 。 叶 教 授 与 其 研 究 队 伍 发 现 一 种 名 为 EphA4 的 细 胞 表 面 受 体 是 调 控 脑 部 可 塑 性 的 关 键 蛋 白, 能 够 透 过 控 制 神 经 递 质 受 体 的 表 达 量 来 调 节 大 脑 信 号 传 导 的 活 性 。 由 于 许 多 神 经 退 化 性 疾 病 与 脑 部 神 经 传 导 功 能 的 障 碍 有 关 ， 叶 教 授 与 其 研 究 队 伍 突 破 性 的 研 究 结 果 提 出 ， EphA4 可 以 作 为 研 发 相 关 药 物 的 新 靶 点 ， 对 延 缓 患 者 认 知 能 力 的 衰 退 有 重 要 作 用 。

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 宣 布 物 理 系 的 童 彭 尔 教 授 荣 膺 2010 年 度 美 国 物 理 学 会 院 士 。 美 国 物 理 学 会 的 赞 词 说 ： 童 教 授 「 开 发 了 一 些 充 满 启 发 性 的 实 验 ， 以 解 释 引 人 入 胜 的 新 物 理 现 象...在 实 验 物 理 学 的 国 际 教 研 发 展 方 面 贡 献 良 多 。 」 童 教 授 于 2003 年 加 入 科 大 。 他 的 研 究 范 围 包 括 非 平 衡 态 动 力 学 和 软 物 质 物 理 的 实 验 研 究 ， 包 括 湍 流 热 对 流 、 胶 体 、 粒 子 悬 浮 液 、 高 分 子 溶 液 和 其 他 复 杂 流 体 中 的 相 互 作 用 和 结 构 形 成 。 美 国 物 理 学 会 的 院 士 颁 授 计 划 旨 在 表 扬 一 些 杰 出 的 会 员 ； 他 们 透 过 原 创 的 研 究 和 出 版 创 造 知 识 ， 或 在 将 物 理 学 应 用 于 科 技 的 过 程 中 作 出 重 大 和 创 新 的 贡 献 。 院 士 的 遴 选 分 三 个 层 次 ， 程 序 非 常 严 谨 。 每 年 获 选 院 士 的 会 员 ， 只 限 于 会 员 总 数 的0.5% 。 因 此 ， 所 有 获 选 的 院 士 ， 都 是 备 受 业 内 人 士 尊 崇 的 杰 出 会 员 。 传 媒 查 询 ： 赖嘉年 Tel: 2358 6306 / 9103 2928 Email: rosslai@ust.hk

香 港 科 技 大 学 荣 休 教 授 兼 前 生 物 化 学 系 系 主 任 王 学 荆 教 授 获 台 湾 中 央 研 究 院 选 为 院 士 ， 于 台 湾 举 行 的 第 二 十 八 届 中 央 研 究 院 评 议 会 上 当 选 。 中 央 研 究 院 透 过 颁 授 院 士 嘉 许 对 数 学 与 自 然 科 学 、 生 命 科 学 、 以 及 人 文 与 社 会 科 学 三 个 范 畴 的 研 究 有 杰 出 贡 献 的 学 者 ， 由 中 央 研 究 院 评 议 会 每 两 年 一 次 选 出 新 的 院 士 ， 每 个 范 畴 颁 授 不 多 于 10 个 院 士 。 王 学 荆 教 授 主 要 研 究 细 胞 信 号 传 导 系 统 ， 所 有 生 物 化 过 程 ， 如 最 基 本 的 新 陈 代 谢 以 至 较 复 杂 的 细 胞 生 长 和 细 胞 分 化 等 ， 都 与 这 个 系 统 息 息 相 关 。 王 教 授 突 破 性 地 发 现 了 细 胞 信 号 传 导 系 统 中 一 些 关 键 蛋 白 质 以 及 它 的 运 作 机 理 ， 其 主 要 研 究 范 围 包 括 细 胞 信 号 传 导 的 分 子 机 理 ， 如 何 以 蛋 白 激 酶 及 磷 酸 酶 、 或 细 胞 钙 离 子 作 诱 导 的 研 究 等 。 他 的 开 创 性 研 究 成 果 包 括 提 取 纯 化 钙 调 蛋 白 、 展 示 钙 调 蛋 白 有 赖 钙 离 子 引 发 作 用 的 影 响 、 在 中 枢 神 经 组 织 中 发 现 与 提 纯 钙 调 磷 酸 酶 作 为 钙 调 素 结 合 蛋 白 的 主 要 钙 调 蛋 白 质 、 展 示 及 提 取 纯 化 钙 调 蛋 白 依 赖 性 环 核 苷 酸 磷 酸 二 酯 酶 中 的 版 本 蛋 白 质 。 王 教 授 的 研 究 成 果 确 立 了 钙 调 蛋 白 在 钙 离 子 信 息 传 递 上 的 重 要 功 能 ， 为 细 胞 信 号 传 导 及 调 节 研 究 领 域 奠 下 基 础 。

香 港 科 技 大 学(科 大)今 日 宣 布 获 惠 普 资 助 150,000 美 元 ， 以 参 与 HP Catalyst Initiative 计 划 。 这 是 一 个 全 球 性 的 社 会 创 新 计 划 ， 旨 在 发 展 更 有 效 的 科 学 、 科 技 、 工 程 及 数 学 科 教 学 方 式 。 科 大 是 本 年 度 全 球 11 个 国 家 35 间 受 惠 教 育 机 构 之 一 。 作 为 新 成 立 的 「 评 估 学 习 联 盟 」 ( "Measuring Learning" Consortium ) 成 员, 科 大 将 与 策 动 联 盟 的 卡 内 基 美 隆 大 学 ( Carnegie Mellon University ) 及 其 他 联 盟 成 员 合 作 ， 共 同 探 索 未 来 科 技 教 学 的 新 趋 势 。 科 大 计 算 器 科 学 及 工 程 学 系 将 利 用 拨 款 成 立 新 的 教 学 实 验 室 供 学 生 使 用 。 实 验 室 将 配 备 先 进 计 算 机 设 备 以 满 足 学 生 的 学 习 需 要 。 惠 普 一 向 致 力 建 立 国 际 联 盟 网 络 ， 以 发 展 更 有 效 的 科 学 、 科 技 、 工 程 及 数 学 科 教 学 方 式 。HP Catalyst Initiative 计 划 于 2010 年 度 创 立 五 个 国 际 联 盟 。 每 个 联 盟 分 别 针 对 改 革 科 技 教 学 的 创 新 方 法 ， 范 围 包 括 「 教 师 准 备 方 法 」 、 「 网 上 教 学 」 、 「 利 用 科 技 评 估 学 习 成 效 」 ， 以 及 「 安 排 学 生 参 与 全 球 性 及 合 作 性 的 学 习 体 验 」 。 获 拨 款 的 成 员 机 构 是 经 过 全 球 性 的 公 开 征 集 建 议 书 及 严 谨 的 评 审 过 程 而 选 出 ； 评 选 准 则 包 括 该 教 育 机 构 的 认 可 地 位 及 所 处 国 家 。