新闻及香港科大故事

精于一艺已属不凡，双轨兼擅更是难得。香港科技大学（科大）的一群学生运动员正身体力行，证明卓越的体育成就与学术追求可以并行不悖，相辅相成。今年，科大透过由教资会推行的「学生运动员学习支持及入学计划（SALSA）」，迎来11多位杰出香港运动员。这项计划提供灵活的学习安排和财务支援等，让学生运动员在追逐体育梦时，无需割舍学术理想，得以双轨并进。在这批令人鼓舞的新生中，四位优秀运动员的故事尤为动人，他们的经历不仅展现了坚韧、创新与抱负，更体现了科大所秉持和引以为傲的核心价值。 林新栋同学：求知若渴的赛艇冠军自15岁踏上赛艇之路，林新栋同学已全职投入这项运动11年，现在他正要开启学术上的新篇章，继取得健康教育学士学位后，他现就读科大工商管理学课程，盼在水面以外拓展更广阔的知识海洋。林同学曾于2023年杭州亚运会的男子双人赛艇项目夺得金牌，翌年更获颁香港荣誉勋章。 一路以来，他的成功证明了纪律的力量，从晨曦初现到日落西山，皆在水上奋力划桨，晚上仍坚持三小时自修。经过去年极为严格的训练，这份坚毅如今转化为学业上的动力，他期望能将体育经验与商业智慧结合，探索更多如启德体育园的新兴发展机遇。

The United Nations Department of Economic and Social Affairs has predicted that by 2050, over 68% of the global population will reside in cities. This massive projected urban population (6.5+ billion) will no doubt put a great deal of strain on infrastructure, resources and the world’s ecosystems, but, from an engineering standpoint, such large-scale urbanization also presents tremendous opportunities for technological, human as well as other societal and economic development.

Electronic and Computer Engineering (ECE) drives computation, energy, information, and communications technologies that are at the core of a vibrant, interconnected global economy. It is the innovation engine behind 5/6G wireless networks, robotics, Internet of Things (IoT), micro-displays for augmented/virtual reality, power systems for electric vehicles and data centers, and artificial intelligence running on integrated circuits fabricated on semiconductor chips, all of which have fundamentally impacted our society. By constantly adapting to an ever-changing world, electronic and computer engineers turn challenges into possibilities.

Hey there! I’m excited to share my journey with you. Growing up as a beach lover, I spent countless summer days swimming, yachting, and surfing. I loved the beach, but I always hated accidentally gulping down salty water! I wondered why seawater was salty and if it could be made tasty to drink. Little did I know, this curiosity would spark my passion for energy and environmental engineering.

香港科技大学（科大）将于本周六举办本科入学资讯日，并于今日率先公布将在下学年（2025/26）推出五个新课程，涵盖生物医学及健康科学、数据分析、人工智能、微电子和能源等范畴。新课程既回应社会对医疗科研和新兴科技专业人才的需求，亦为同学提供更广阔的课程选择。此外，工学院除了一直沿用的「学院」收生制，今年将新加入「学系」收生途径，实行「学院学系」双轨入学架构，为已有清晰学术志向的同学提供更多升学选项。 五个新课程分别由科大的理学院和工学院推出。由理学院推出的「生物医学及健康科学」和「科学数据分析及人工智能」课程，前者让同学接触先进的诊断和疾病建模技术，后者则培训同学把数据分析技巧应用至各个科学领域当中。「生物医学及健康科学」课程的毕业生，将来可成为制药或医学科技公司、研究机构及医疗咨询领域的专业人士。他们亦可选择于临床医学、遗传病咨询和生物医学研究等方面继续深造，将来为香港发展成为国际医疗创新枢纽出力。而「科学数据分析及人工智能」课程则期望透过人工智能深度学习，提升同学于实用数学方面的能力。毕业生应能熟练应用各种专业工具，就不同领域议题进行数据分析，以应对各行各业所面对的挑战。 至于工学院所推出的三个新课程，则涵盖「人工智能」、「微电子及集成电路」和「能源及环境工程学」。其中，「人工智能」课程将培训同学利用设计及编写人工智能演算法等，解决不同领域的实际问题；毕业生未来除可选择继续深造，亦可在人工智能相关的岗位担任工程师、数据科学家，甚或创业。「微电子及集成电路」课程内容则涵盖半导体运作原理，以及晶片电路设计和打印等，课程亦将致力启发学生推动量子技术、机械人、微电子和先进材料等新兴领域的创新。而「能源及环境工程学」课程内容则包括可持续能源、再生能源以及转化原材料的原理及相关政策; 同学毕业后可于相关行业出任工程师，或在环境工程顾问行业发展。

Hello, aspiring wizards and witches of technology! If you’ve ever dreamed of casting spells with code or inventing extraordinary devices, let me take you on a journey through the Department of Computer Science and Engineering (CSE) at the Hong Kong University of Science and Technology (HKUST). Whether you’re a curious Muggle or a prospective student, prepare for an adventure filled with excitement and discovery!

香港科技大学（科大）在刚过去的星期六（10月14日），举办本科入学资讯日，吸引近4万人次到访，创历史新高。今年资讯日的主题是“We Shape the Future（一起塑造未来）”。作为推动人工智能研发和应用的先锋，科大是香港最早于教学上应用生成式人工智能（GenAI）的教育机构，因此在今年的资讯日，特别开放科大不同的ChatGPT版本予同学试玩。另作为全港首间投放资源支持创业的大学，科大创业中心亦举办了多个初创企业分享，包括邀得奥运乒乓球奖牌得主、透过学生运动员学习支援及入学计划（SALSA）入读科大物理系的苏慧音同学，分享其开设爆谷加盟店的初创经验。科大校长叶玉如教授亦有到场与同学交流，与苏慧音一同派发爆谷小食。 科大的理学院、工学院、工商管理学院、人文社会科学学院和跨学科学院，当日亦举办了多场课程讲座以及其他精彩的体验和参观活动，让莅临的同学，包括来自本地及内地港人子弟学校的应届文凭试学生、内地高考学生和国际课程学生，了解科大的校园生活及最新入学要求。