新聞及香港科大故事

數學系2018年校友周冠達深信「從實踐中學習」。他為人開朗外向，無懼挑戰，在四年的科大歲月裡，善用大學提供的寶貴機會，致力學習各類技能，獲取經驗。一顆積極進取的心，使他脫穎而出，在畢業時先拔頭籌。 在大學的頭兩年，冠達發起義教計劃服務弱勢社群學生，又夥拍兩位宿友參加提案比賽， 向陌生人推銷能量飲料，最後為他們贏得一個月免費歐洲之旅。在學期間，他亦實現夢想，騎單車環島遊遍台灣，並到社企實習，學習怎樣在資源匱乏的情況下解決問題。其後，他獲得科大就業輔導中心牽線，前往成都實習，協助成立平台，整合當地為創業者推出的優惠措施。  升上三年級後，小夥子申請牛津大學的交換生計劃。雖然GPA成績平平，但他卻憑多采多姿的非凡經歷令負責面試的考官刮目相看，最後更在這所國際頂尖院校的修課期從原定的兩周延長至兩個月。離開牛津後，他再接再厲，遠赴矽谷交流，並透過科大創業中心參加2017年的亞洲青年創業計劃。 2019年計算機工程學系畢業生柯嘉寶的性格跟周冠達大相逕庭。他生性害羞，害怕面對陌生人、尤其是外國人。為了不再懼怕說英語，他主動夥拍幾位非本地學生，參與微電影攝製工作。他自豪地說：「接觸多了，我開始聽明白他們的日常對話和常用語。」相處日久，嘉寶掌握的英語詞彙日漸豐富，自信心提升，拍檔之間的友誼亦與日俱增。然而，他始終較喜歡留在香港，身處熟悉環境，的確讓他心裡踏實，感覺較為輕鬆。 大學三年級，嘉寶有幸前往新加坡國立大學當交換生。一個學期的海外學習生活，讓他跨越「舒適圈」，迎來人生的轉捩點。在獅城，本地與非本地生互動所迸發的火花與創新意念，讓他眼界大開。 回港後，他決定擔任學生大使，出席不同活動，與非本地生一起宣傳工學院。他說：「勇於踏出第一步非常重要。即使一下子未能掌握流利外語，也要拿出勇氣，開放自己。」 心態改變，使嘉寶學懂易位思考，了解別人的觀點和文化，對他現時能有效與不同國籍的同事溝通，裨益極大。 科大十分注重培養學生在二十一世紀發展所需的技能和思維，致力讓他們成為受全球僱主歡迎的首選僱員。根據2019年Emerging/Trendence全球大學生就業能力排名，科大不但晉身十強，更連續七年位居大中華區之首。 

新型冠狀肺炎(COVID-19)於全球爆發，在兩個月內蔓延至逾30個國家，至今*已造成80,000多人受感染、2,600多人死亡。香港科技大學(科大)一支研究團隊近日識別出一組潛在生物標記(biomarkers)，或有助研發對抗新冠病毒(SARS-CoV-2)的疫苗。 由於新型冠狀病毒的基因排列與2003年引發嚴重急性呼吸系統綜合症(俗稱沙士)疫情的冠狀病毒(SARS-CoV)相類似，科學家一直希望透過沙士病毒數據尋找破解新型冠狀病毒的方法。近日，由科大數據學家Matthew McKay教授和Ahmed Abdul Quadeer博士領導的研究團隊，識別出一組來自沙士病毒的B細胞和T細胞抗原表位(即可觸發針對該冠狀病毒免疫反應的蛋白組織)，或可觸發人類針對新冠病毒的免疫反應。是次發現對開發新型肺炎疫苗的研究帶來重要啟示。 科大電子及計算機工程學系兼化學及生物工程學系McKay教授表示：「雖然有效針對沙士的疫苗從未面世，但當時曾就那些沙士病毒抗原表位能觸發人類免疫反應這一點進行過大量的實驗。在芸芸抗原表位當中，我們找到少部份同時存活於沙士及新冠肺炎病毒之中，它們的基因排列完全一致。我們相信這些抗原表位最有可能成為觸發新型肺炎免疫反應的靶點。」 團隊亦就人群覆蓋率進行分析，發現此研究中識別出來的T細胞抗原表位在沙士爆發期間，曾有效於包括中國大陸的全球大部分人口中引發免疫反應。電子及計算機工程學博士後研究員Quadeer博士因此推斷：「利用這種抗原表位開發出來的疫苗，也很有可能對大部分群眾有效。」 上述研究成果近日已在科學期刊《病毒》中發表。 McKay教授補充說：「我們希望於疫苗研發初期，就最有機會發展成有效疫苗的抗原表位，提供意見。作為全球抗疫的一份子，我們分析與這種新冠病毒的相關數據，並第一時間與科學界分享研究成果，以助進一步了解這種新病毒以及研發治療方法。」

Watch the video message now.

本書集合科大教職員每周在《英文虎報》一個獨家專欄發表的文章，啟發讀者利用創新及創意締造更好未來。

內地新型冠狀病毒感染肺炎肆虐，如何及早發現受感染者是各地當前面臨的迫切難題。香港科技大學(科大)一支研究團隊，最新研製出全球最快速檢測新冠肺炎(COVID-2019)的便攜式檢測儀，利用微流生物芯片技術，從取樣到檢測結果只需約40分鐘，較目前通用的檢測方法聚合酶連鎖反應（PCR）技術所需的1.5至3個小時，效率大大提升。   PCR是一種分子生物學技術，透過擴增特定的脱氧核醣核酸(DNA)片段而偵測病毒的核糖核酸(RNA)。溫度變化是PCR控制DNA變化的關鍵，溫度提升越快，檢測所需的時間越短。有別於傳統大型PCR儀普遍應用的半導體加熱器，團隊自行研發出一種具有更低熱質量和更高導熱性的矽基薄膜微加熱器，令測試過程中溫度提升的速率，由以往傳統PCR儀平均每秒升4–5 ℃，提升至每秒升30 ℃，大大縮短檢測時間。   由科大物理學系溫維佳教授帶領的研究團隊，透過他與其科大博士畢業生高一博在深圳共同創立的生物科技企業「深圳市尚維高科」(尚維高科)開發相關技術。團隊自今年1月20日獲取新冠病毒的序列後，立刻展開針對性研究，並於一周內成功研發出檢測試劑。目前，相關檢測儀及試劑盒已於深圳和廣州的疾控中心應用，團隊近日亦已向湖北和廣州南沙的疾控中心捐贈相關儀器和試劑盒。該技術已獲國際CE認證（歐洲合格認證），符合出口本港及其他歐盟城市的標準。 該設備操作十分簡單，採用與流感快速篩查相同的方式，利用快篩試紙到鼻腔取樣，再放入分析儀檢測即可知結果。整套設備長33厘米、寬32厘米、高16厘米，輕巧便攜，可用於戶外，適合各級疾控中心、海關、出入境檢驗檢疫部門及護老院等地方作即場檢測。每台新型檢測儀分別由一個微流生物芯片、便攜式PCR儀、樣本前處理系統、生物檢測芯片和新冠病毒核酸檢測試劑盒所組成，每次可同時檢測8個樣本。 尚維高科是一家專注開發實時核酸分子體外診斷技術的科技公司，公司核心團隊成員均來自科大。 微流生物芯片檢測儀操作示範視頻： https://drive.google.com/open?id=131D_1hMOLWraGeQCGMnNka9tSsEtz_rV

梁嘉寶是科大 2010年工商管理學系校友，畢業後任職國際投資銀行分析員時，已清楚自己無意長期在財經界發展。對她來說，促成更多人投身義務工作、培育兒童和青少年，當中的滿足感尤勝為旁人眼中的理想事業拼搏。這念頭很快驅使她另起爐灶，踏上創業之路，好讓她能夠推動自己認為有意義的工作，並聯同友人黃雪兒一起爭取曝光機會及構思新主意。  兩人自此聯袂參與聯誼活動，希望藉此拓展人脈、結交志同道合的朋友，但兩位年輕女士對於要主動接觸素未謀面的業界領袖感到困難。她倆深明這種感覺非她們獨有：像兩人般初出茅廬的年輕人，雖然渴望發展事業，但卻缺少可以給予意見的人生導師。 在2014年的一次活動上碰釘後，兩人一邊工作，一邊建立副業 Time Auction，希望撮合有心人與自己景仰的前輩見面，從中學習，並鼓勵多些人參與義務工作。她們很快整理出一張傑出人士名單，並向對方發出邀請電郵，短短兩周，當中便有六、七人答允擔任演講嘉賓。 要與城中備受尊重的成功專業人士見面，參加者無需捐款，但必須在自選的慈善機構參與最少10小時義務工作。  度過四年投行歲月後，嘉寶在一家初創傳媒公司工作兩年，從事產品推廣。 每天，她總會抽出一點時間處理Time Auction的業務，以最少的預算舉辦活動，宣傳工作由自己一手包辦，絕對是「由零開始」。她說：「起初，你總會問自己，究竟是不是行對了路? 不是人人都適合創業，很多人傾向追求穩定而非變數 — 說到底，最重要清楚自己的心意和期望，不同人對此會有不同答案。」  小妮子的堅持漸漸取得成果，願意支持和撥出時間的人與日俱增。到了2017年初，她們正式將 Time Auction註冊為慈善機構，並獲得兩位捐款人慷慨解囊。 嘉寶於是辭去正職，把全副心神放到Time Auction上。有了捐款，公司得以聘請兩名全職職員，加上義工幫忙，現時每月舉行的活動增至七至八個。有時候，參加者需要視乎活動類型支付費用，以彌補場地及食物成本。

從基礎發現到知識轉移和應用，您可以找到我們在本期Research@HKUST上所做的所有最新突破。

佘焯成是2011年的數學理學士畢業生，一路走著順遂且豐富多彩的人生旅程。畢業短短數年，他用兩年時間苦心經營的數學補習社，已讓他嚐得創業成功的滋味。  身為數學科補習名師，數學讓佘焯成名利雙收，但沉重的工作壓力亦令其健康在2017年響起警號，意外地改寫了他的人生。  他憶述：「我當時受腸胃問題困擾，朋友建議我服用天然原蜜調理身體，效果很好，立時引起我對蜜糖和蜜蜂的興趣，自此不停研究，我的人生亦因此改變。」 焯成向元朗一位本地蜂農拜師，學習怎樣在不用抗生素、不加糖、不熱壓的情況下生產蜂蜜，愈是鑽研，興趣愈濃，2017年更與兩位科大校友合作創辦自己的第二盤生意「香港原蜜」。自此，他不僅積極宣揚原蜜對健康的好處，更致力保育蜜蜂，以協助全球生態系統保持平衡。  近十年來的絶大部份時間，很多蜂農都表示每年失去三成或以上的蜂巢。全球蜜蜂數量銳減，嚴重威脅各式各樣人類賴以生存的植物及穀物，情況令人憂慮。 他說：「這是我投身養蜂業的其中一個重要原因。全球暖化和使用殺蟲劑，導致蜜蜂數量急跌，但不少植物倚賴蜜蜂授粉，人類約有七成食糧是由蜜蜂支援生產。」 在人口稠密的城市，無休止的發展令野生蜜蜂及其食物供應飽受威脅，加上熱帶風暴的破壞力有增無減，即使業界努力補救，蜂蜜供應依然不甚穩定。  解決問題的其中一個有效辦法，就是大量在城市養殖獨居蜂。焯成說，獨居蜂佔了全球蜜蜂的九成，生性溫馴，無需倚靠蜂巢存活，因此是家居養蜂的首選。用木頭和其他物料搭建小小的蜂箱，已可為獨居蜂提供基地。這些蜂箱可放置在家居或公園任何角落，在自然環境中增添蜜蜂授粉的機會。 在城市設置「蜜蜂酒店」的做法在全球越見普遍。他說：「這在台灣非常盛行，甚至深入學校，但香港仍需努力推廣。」 科大對促成佘焯成的「甜蜜」人生居功不少。他攻讀數學學位時，副修生態研究及中國研究，對全球暖化有一定認識，明白氣候變化如何影響地球。他亦熱衷與別人分享其所學知識。 現時，焯成既要打理補習社，又忙於在大嶼山和大帽山郊野公園附近建立生產基地、舉辦蜂場生態教育團向參觀者講解香港常見的花蜜植物、蜜蜂生活習性、採收蜜糖方法，以及設置蜜蜂酒店。