新闻及香港科大故事

香 港 科 技 大 学 今 天 举 行 20 周 年 校 庆 庆 祝 大 会 。 中 华 人 民 共 和 国 全 国 人 民 代 表 大 会 常 务 委 员 会 副 委 员 长 韩 启 德 教 授 及 香 港 特 别 行 政 区 行 政 长 官 曾 荫 权 先 生 亲 临 主 持 庆 典 。 主 礼 嘉 宾 还 包 括 中 央 人 民 政 府 驻 香 港 特 别 行 政 区 联 络 办 公 室 主 任 彭 清 华 先 生 ； 中 华 人 民 共 和 国 外 交 部 驻 香 港 特 别 行 政 区 特 派 员 吕 新 华 先 生 ， 以 及 中 联 办 副 主 任 殷 晓 静 女 士 。 香 港 特 别 行 政 区 政 府 多 位 官 员 ， 包 括 教 育 局 局 长 孙 明 扬 先 生 及 财 经 事 务 及 库 务 局 局 长 陈 家 强 先 生 ， 均 应 邀 出 席 。 主 礼 人 士 还 有 香 港 科 技 大 学 校 董 会 主 席 张 建 东 博 士 丶 香 港 科 技 大 学 校 长 陈 繁 昌 教 授 丶 科 大 副 监 督 及 科 大 顾 问 委 员 会 荣 誉 主 席 锺 士 元 爵 士 丶 科 大 顾 问 委 员 会 荣 誉 主 席 罗 康 瑞 博 士 丶 科 大 顾 问 委 员 会 主 席 陈 祖 泽 博 士 ； 以 及 科 大 荣 休 校 长 吴 家 玮 教 授 及 朱 经 武 教 授 。 韩 启 德 教 授 在 致 词 中 说 ： 「 20 年 的 ” 求 新 求 进 ， 创 未 来 ” ， 香 港 科 技 大 学 走 出 了 一 条 有 自 己 特 色 的 办 学 道 路 ， 成 为 香 港 乃 至 全 国 培 养 科 技 人 才 丶 管 理 人 才 和 创 新 人 才 的 摇 篮 ， 为 香 港 的 科 技 进 步 和 国 家 的 科 技 发 展 做 出 了 重 要 贡 献 ， 是 高 等 教 育 领 域 的 典 范 。 」 他 又 说 ： 「 以 香 港 科 技 大 学 在 今 天 高 等 教 育 领 域 中 的 地 位 ， 必 将 为 香 港 乃 至 国 家 未 来 的 科 技 发 展 和 人 才 培 养 发 挥 重 要 而 独 特 的 作 用 。 」

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 校 长 陈 繁 昌 教 授 今 天 与 加 州 理 工 学 院 校 长 Jean-Lou Chameau教 授 在 科 大 的 「 校 长 论 坛 」 上 畅 谈 全 球 高 等 教 育 的 发 展 。 科 大 和 加 州 理 工 学 院 的 学 生 人 数 都 不 算 多 ， 但 在 教 学 和 研 究 方 面 都 有 非 常 出 色 的 表 现 。 「 校 长 论 坛 」 是 科 大 二 十 周 年 校 庆 的 活 动 之 一 。 陈 校 长 早 期 在 香 港 完 成 中 学 教 育 之 后 ， 考 入 加 州 理 工 学 院 深 造 。 加 州 理 工 学 院 是 一 家 历 史 悠 久 的 著 名 大 学 ， 有 三 十 多 位 教 授 或 校 友 曾 获 诺 贝 尔 奖 。 相 关 连 结 : http://videochannel.ust.hk/Watch.aspx?Video=D1CCDA76128FE02E 传 媒 查 询 ： 赖嘉年 Tel: 2358 6306 / 9103 2928 Email: rosslai@ust.hk  

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 将 推 出 为 中 四 和 中 五 的 学 生 而 设 的 暑 期 学 院 ， 提 供 27 个 带 有 学 分 的 课 程 。 这 些 课 程 由 科 大 的 四 个 学 院 ─ ─ 理 学 院 、 工 学 院 、 商 学 院 及 人 文 社 会 科 学 学 院 提 供 。 科 大 协 理 副 校 长 及 学 务 长 谭 嘉 因 教 授 说 ： 「 科 大 除 了 致 力 提 供 本 科 生 及 研 究 生 教 育 之 外 ， 亦 希 望 为 即 将 升 读 大 学 的 高 中 学 生 提 供 有 趣 、 有 用 、 深 入 浅 出 的 课 程 。 这 些 学 生 可 以 预 早 体 验 大 学 生 活 ， 更 可 以 一 睹 大 学 教 授 的 讲 学 风 采 。 」 理 学 院 提 供 五 个 课 程 ， 涵 盖 物 理 、 化 学 、 微 积 分 、 博 奕 论 和 大 自 然 的 奥 妙 。 工 学 院 提 供 12 个 课 程 ， 范 围 包 括 机 械 人 知 识 、 电 子 学 、 多 媒 体 世 界 、 历 代 伟 大 建 筑 、 计 算 机 绘 图 、 电 动 车 、 风 力 照 明 、 环 境 工 程 等 。 商 学 院 的 八 个 课 程 则 涵 盖 会 计 语 言 、 市 场 学 、 管 理 学 、 财 务 学 、 定 价 理 论 、 信 息 系 统 及 决 策 技 巧 。 至 于 人 文 社 会 科 学 学 院 的 两 个 课 程 ， 则 为 西 方 建 筑 欣 赏 及 近 代 史 中 的 暴 力 、 罪 恶 和 英 雄 真 面 目 。 科 大 暑 期 学 院 的 课 程 分 两 学 期 ； 上 学 期 由 2011 年 7 月 18 日 至 29 日 ； 下 学 期 则 由 8 月 1 日 至 12 日 。 上 午 的 课 程 由 10 时 至 中 午 12 时 ； 下 午 的 课 程 则 由 2 时 至 4 时 。 换 言 之 ， 每 位 学 生 在 一 个 暑 期 内 最 多 可 以 修 读 四 个 课 程 。 他 们 亦 可 以 按 自 己 兴 趣 修 读 不 同 学 院 的 课 程 。

香 港 科 技 大 学 ( 科 大 ) 将 联 同 瑞 士 驻 香 港 总 领 事 馆 、 瑞 士 联 邦 政 府 科 技 文 化 中 心 、 香 港 科 学 馆 及 教 育 局 合 办 「 爱 因 斯 坦 在 香 江 」 活 动 ， 为 香 港 人 带 来 一 系 列 科 学 及 文 化 活 动 。 这 些 活 动 环 绕 着 爱 因 斯 坦 的 一 生 及 成 就 。 爱 因 斯 坦 是 二 十 世 纪 最 伟 大 的 科 学 家 之 一 ； 他 曾 经 两 度 踏 足 香 港 ， 第 一 次 是 在 1922 年 他 获 颁 诺 贝 尔 物 理 学 奖 之 前 ， 第 二 次 则 在 翌 年 。 「 爱 因 斯 坦 在 香 江 」 于 今 年 四 月 至 八 月 期 间 举 行 ； 活 动 包 括 展 览 、 学 术 会 议 、 公 开 讲 座 、 音 乐 工 作 坊 及 音 乐 会 、 中 学 生 日 营 ， 以 及 写 作 工 作 坊 和 征 文 比 赛 。 「 爱 因 斯 坦 在 香 江 」 今 天 在 科 大 举 行 启 动 礼 ； 主 礼 嘉 宾 有 瑞 士 驻 香 港 总 领 事 Rita Hämerli-Weschke 、 香 港 科 技 大 学 校 长 陈 繁 昌 教 授 、 瑞 士 联 邦 政 府 科 技 文 化 中 心 执 行 总 裁 Flavia Schlegel 、 香 港 科 学 馆 馆 长 ( 科 学 馆 ) ( 展 品 ) 薛 雯 ， 以 及 教 育 局 首 席 助 理 秘 书 长 （ 课 程 发 展 ） 张 国 华 博 士 。 「 爱 因 斯 坦( 1879 - 1955 )」 展 览

福 建 省 省 委 书 记 兼 福 建 省 人 大 常 委 会 主 任 孙 春 兰 女 士 今 天 到 访 香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 。 同 行 的 还 有 约 50 位 福 建 省 政 府 高 级 官 员 以 及 多 家 重 点 大 学 的 领 导 。 科 大 校 长 陈 繁 昌 教 授 、 首 席 副 校 长 史 维 教 授 、 副 校 长 （ 行 政 ） 黄 玉 山 教 授 和 副 校 长 （ 大 学 拓 展 ） 翁 以 登 博 士 向 各 来 宾 介 绍 科 大 最 新 情 况 。 孙 书 记 期 望 院 校 之 间 的 合 作 更 深 更 广 ， 促 进 人 才 培 训 及 取 得 更 大 科 技 成 果 。 传 媒 查 询 ： 赖嘉年 Tel: 2358 6306 / 9103 2928 Email: rosslai@ust.hk   叶洁明 Tel: 2358 6313 Email: kityip@ust.hk  

香 港 科 技 大 学 细 胞 生 物 学 家 彭 大 卫 ( David K. Banfield ) 教 授 今 天 获 颁 「 裘 槎 基 金 会 优 秀 科 研 者 奖 」 ， 标 志 他 在 细 胞 生 物 学 方 面 的 杰 出 成 就 。 彭 大 卫 教 授 的 主 要 研 究 目 标 是 探 索 新 的 基 础 细 胞 活 动 机 制 。 他 的 科 研 工 作 已 使 得 他 成 为 高 尔 基 体 结 构 和 功 能 研 究 领 域 的 权 威 。 彭 大 卫 教 授 实 验 室 近 期 的 研 究 深 入 阐 明 了 高 尔 基 体 内 酶 蛋 白 的 分 布 调 控 机 制 ， 这 项 科 研 成 果 已 发 表 于 著 名 的 权 威 学 术 期 刊 《 Science 》 。 这 些 研 究 发 现 将 促 进 用 于 治 疗 糖 尿 病 、 血 凝 固 障 碍 和 癌 症 的 重 组 蛋 白 药 物 的 研 发 。 他 的 科 研 小 组 目 前 正 着 力 研 究 高 尔 基 体 在 细 胞 营 养 状 态 的 感 知 以 及 癌 症 形 成 中 的 作 用 。 彭 大 卫 教 授 1986 年 在 加 拿 大 英 属 哥 伦 比 亚 省 Simon Fraser 大 学 取 得 学 士 学 位 ，1991 年 在 加 拿 大 英 属 哥 伦 比 亚 大 学 取 得 生 物 化 学 博 士 学 位 。 其 后 ， 他 以 人 类 前 沿 科 学 计 划 和 加 拿 大 医 学 研 究 委 员 会 研 究 员 的 身 分 ， 在 英 国 剑 桥 大 学 医 学 研 究 委 员 会 分 子 生 物 学 实 验 室 从 事 了 四 年 的 科 研 工 作 。 彭 大 卫 教 授 于 1995 年 成 为 香 港 科 技 大 学 助 理 教 授 ， 并 于 2010 年 晋 升 为 教 授 。 2003 年 ， 他 获 颁 理 学 院 优 秀 教 学 奖 ， 以 表 彰 他 在 本 科 生 和 研 究 生 教 学 上 的 杰 出 贡 献 。 传 媒 查 询 ：

香港科技大学工商管理学院 (科大商学院) 今天举办科大二十周年校庆活动「中国经济发展论坛」。 论坛的四位主讲嘉宾包括世界银行高级副行长兼首席经济学家林毅夫教授、清华大学中国与世界经济研究中心主任李稻葵教授、中国人民银行副行长及国家外汇管理局局长易纲教授，及香港特别行政区政府财经事务及库务局局长陈家强教授。 四百多名来自科大社群和社会各界的论坛参与者，与四位主讲嘉宾分享有关中国经济发展的观点。四位嘉宾均为科大商学院的现任或前任教授，为创建这所世界级商学院作出贡献；他们现时更为中国内地和香港的经济发展担当重要角色。 论坛第一节讨论金融危机后中国及全球的发展策略，首先由林毅夫教授主讲中国与全球经济，李稻葵教授则讨论后危机时代中国经济改革开放的新方向。 论坛第二节重点讨论中国经济增长带来的挑战和机遇，易纲教授谈论中国经济迅速增长面临的挑战，接着陈家强教授介绍香港的人民币市场发展。 第一节论坛后的主题讨论由商学院院长郑国汉教授主持，而第二节的主题讨论则由商学院经济学系系主任雷鼎鸣教授主持。 香港科技大学校长陈繁昌教授致欢迎辞时表示：「香港科大创校至今二十年间，成为了人才的摇篮，我感到十分欣慰。今天我们请来的四名经济学专家均是科大的现任或前任教授，他们现今的成就更上层楼，为香港、内地以至全球的经济金融发展作出贡献。科大二十年来的发展创造了奇迹，我感谢四位讲者参与缔造这个奇迹。」 科大商学院院长郑国汉教授说：「很高兴四位杰出的主讲嘉宾能与大家分享专业见解。我感谢他们为商学院的卓越成就作出贡献。他们今日回到科大商学院，与我们同贺二十周年校庆和为论坛主讲，实在难能可贵。」 有关论坛: http://www.bm.ust.hk/chinaforum/ jsdfjsl

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 工 学 院 与 普 林 斯 顿 大 学 工 程 及 应 用 科 学 学 院 合 作 开 展 一 项 以 研 究 为 中 心 的 本 科 生 暑 期 交 流 计 划 ， 旨 在 为 两 校 的 工 程 学 生 提 供 最 高 水 平 的 国 际 研 究 体 验 ， 培 养 他 们 的 全 球 视 野 ， 发 展 全 人 教 育 。 科 大 为 普 林 斯 顿 大 学 这 项 计 划 中 的 首 家 亚 洲 合 作 伙 伴 。 与 科 大 工 学 院 现 时 的 交 流 计 划 相 比 ， 此 计 划 的 特 色 在 于 它 结 合 了 亲 身 从 事 研 究 的 体 验 和 国 际 交 流 。 学 生 不 但 能 在 国 际 化 的 环 境 下 从 事 学 术 研 究 ， 而 且 亦 会 透 过 在 外 地 生 活 以 及 与 来 自 不 同 背 景 的 人 士 接 触 ， 获 得 宝 贵 的 文 化 体 验 。 此 计 划 亦 为 有 志 从 事 研 究 的 本 科 生 提 供 一 个 新 的 选 择 ， 有 助 丰 富 他 们 在 顶 级 的 科 技 学 府 所 获 得 的 研 究 学 习 体 验 。 计 划 为 期 八 星 期 。 在 这 计 划 下 ， 科 大 学 生 将 会 与 普 林 斯 顿 大 学 的 教 授 合 作 进 行 研 究 项 目 ， 而 普 林 斯 顿 大 学 的 学 生 则 会 与 科 大 教 授 及 香 港 应 用 科 技 研 究 院 （ ASTRI ） 的 专 业 研 究 人 员 合 作 进 行 研 究 。