新闻及香港科大故事

香港科技大学(科大)与世界知名的研究学府加州理工学院，推出「加州理工学院─香港科技大学客席教授交流计划」，以推动两所院校于学术方面的长远合作，及鼓励教授在专业领域上建立持久的关系。 科大校长陈繁昌教授与加州理工学院校长Thomas F Rosenbaum教授于6月19日就交流计划签署合作备忘录。交流计划于2015/2016学年展开，除了可以拓阔科大教授的视野，亦有助科大及加州理工学院的教授在研究方面建立深厚及持久的合作关系。 柯氏家族基金会的柯万柯先生向科大慷慨捐助，协助促成这次交流计划。在正式签署仪式上，柯先生说：「我在港澳地区成长，亦曾于加州理工学院求学，可以在连系香港与加州理工学院方面出一分力，我感到非常荣幸。」 科大校长陈繁昌教授衷心感谢柯万柯先生对科大的慷慨捐助，他说：「柯先生的慷慨支持，有助推动科大与加州理工学院的合作。科大是一所世界级的学府，致力缔造国际化的教学及研究环境，加州理工学院亦是全球顶尖研究学府之一，今次合作有助建立强大的学术联系。科大教授透过与加州理工学院杰出的教授合作，定必获益良多。」 加州理工学院校长Thomas F Rosenbaum教授说：「我非常荣幸可以与陈校长及一众教职员合作，推出交流计划。加州理工学院及科大的研究人员除了可以合作解决重要的课题，教授及学生亦可以透过交流计划建立持久的连系。我欢迎到访本校担任客席教授的科大代表。」 获甄选参与计划的科大教授会到加州理工学院担任客席教授，为期最多一个学年，期间将会与加州理工学院的教授合作参与研究。 传媒查询:

香港科技大学(科大) 适逢二十五周年校庆，与《泰晤士高等教育》合办的首届亚洲大学峰会今日揭幕，来自世界各地的高等教育及其他界别的领袖就如何培养创意和创新，分享真知灼见。 为期两天的峰会首次在亚洲举行，由科大在其香港校园内举办，来自迅速跃升及顶尖大学约30名校长发表演讲，他们分别来自15个亚洲国家和城市，以及其他国家，包括中国内地、新加坡、韩国、香港，美国和英国等地。 除了顶尖大学校长，其他在演讲嘉宾名单之列的知名人士包括于今天对来自世界各地的教育专家发表开幕演讲的香港特别行政区政府创新及科技局局长杨伟雄先生、中国国家自然科学基金委员会主任杨卫教授、美国国家科学基金会主任弗朗斯‧科多瓦博士(Dr France A. Córdova)，以及联想控股股份有限公司董事长、联想集团创始人柳传志先生。 此次峰会的重点是大学如何培养创意和创新—为了保持经济和生产力持续增长、社会进步，创意和创新是东西方经济体都不容忽视的重要问题。 科大校长陈繁昌教授表示：「适逢科大今年创校二十五周年，科大十分高兴与《泰晤士高等教育》合作，为全球高等教育界举办此享誉盛名的峰会。于过去几十年，东亚的高等院校不断冒起，不少亚洲大学包括韩国、新加坡、中国内地及香港的大学在世界排名中迅速跃升，并已跻身世界首一百名之列。」 陈教授指出：「香港作为通向中国内地的门户城市及中西文化荟萃之地，凭借其独特的优势，包括法治、低税政策、资讯自由流通、高技术双语劳动人口及世界一流基建设施，是最佳传承及开拓知识的地方，香港将继续在推进区内的科技发展中扮演重要角色。」 《泰晤士高等教育》世界大学排名主编费尔·巴蒂先生（Mr Phil Baty）表示：「此次峰会将全球享有盛名的大学领袖聚集在一起。我在全球高等教育行业工作了 20 年，但这是我第一次，目睹这么多全世界最好大学的校长们聚首一堂。来自 15 个国家及城市约 30 名大学校长出席此次峰会，其中有亚洲大学的校长，也有北美、欧洲各国的高等教育行业领军人物，同时还有行业领军人才和政府领袖。在为期两天的峰会中，大家进行密集讨论，分享见解，相互交流。」

作为二十五周年志庆活动之一，香港科技大学挑选了25个由教职员及学生提出的创新构思。25个创新意念涵盖不同的范畴，但均以提升校园生活、改善学生以至是社群福祉为目标。部分构思衍生自科大进行的学术研究，亦有些是同学们简单但别具心思的方案。 这些精彩构思洋溢创意，由「物联网」校园以至追踪和改善学生精神健康的应用程式；由取代有害物质电池的廉价环保有机太阳能电池，以至善解人意的机械人，可以协助社会上有需要的长者或儿童。 欢迎前往网站(https://hkust25projects.ust.hk)浏览各个构思详情， 透过网站视频深入了解各个构思的目的和效益，以行動让意念成真，造福人群！

香港科技大学（科大）衷心感激李家诚先生捐赠一亿五千万港元，支持兴建一幢全新创科大楼，推动科大的创新创业教育更上层楼。 为答谢捐款人的慷慨善举，科大把新大楼称为「李家诚创科大楼」，以恒基兆业地产有限公司副主席李家诚先生命名。李家诚先生为恒基兆业地产主席李兆基博士大紫荆勋贤的儿子。 李家诚先生表示：「很高兴能支持兴建这创科大楼，协助推动香港的创新科技发展。我们每天都在享受创新科技带来的便利，科技革命、创科成果，不但有助推动社会经济发展，促进社会进步，更拉近了人际交往。香港经济需要多元化发展，而要提供更好事业发展机会给青年人，创新、创意都不可缺少。我深信创科大楼将来落成，定必为培育新世代卓越创科人才提供理想的平台及机会，进一步提升香港的竞争力。」 科大校董会主席廖长城先生对今次捐款以及李氏一直以来对科大的支持，表示由衷谢意。「我们感到非常幸运，能拥有如此出色的伙伴。李先生对科大的支持，不仅体现了他对教育、科研、创新创意的远大理想，亦反映了他对科大追求卓越的支持和认同。」 科大校长陈繁昌教授称，捐款将有助大学推动创新及创业，他表示﹕「作为科大创校25周年的重点建设，创科大楼将有助提升创意教育，并促进大学与产业的合作。我们希望创科大楼能孕育更多新颖的想法，以及崭新的发现和发明，让科大师生以至整个社会都能受惠。」 「李家诚创科大楼」楼高七层，建筑面积介乎8,000 至10,000平方米。创科大楼为创业人士提供孵化设施，以及举办各种创业活动和讲座之场地，大楼亦设有多个跨学科研究中心，为大学与业界的合作提供一个平台。 传媒查询:

Nearly 40 high school applicants of the Dual Degree Program in Technology and Management (T&M-DDP) joined the Industry Forum and Dinner on 8 June 2016, and had an insightful exchange with industry leader, faculty, alumni and current students.

香港科技大学(科大)今日举行荣誉大学院士颁授典礼，由大学校董会主席廖长城先生及校长陈繁昌教授主持颁授仪式。四位杰出人士获颁授荣誉大学院士，他们分别为刘鸣炜先生、李小羿博士、马墉杰先生以及黄达琛先生。 刘鸣炜先生现为华人置业集团主席，是杰出的年轻企业家，并积极服务社会，担任多项公职，包括香港青年事务委员会主席、扶贫委员会委员、海洋公园董事局副主席，以及智经研究中心副主席。在他的领导下，其家族的「刘銮雄慈善基金」多次巨额捐助本港、内地与海外的学校及高等院校。刘鸣炜先生持有伦敦大学国王学院法律学士及法律哲学博士学位，以及伦敦经济及政治科学学院法律硕士学位，现为哈佛大学法律学院访问学者。 李小羿博士为李氏大药厂的创办人及行政总裁，同时是科大理学院兼任教授。他于美国伊利诺伊大学芝加哥分校取得药理学博士，并曾于美国Warner-Lambert药厂旗下的Parke-Davis医药研究部从事心血管药物研发的博士后研究。李博士于1994年创立李氏大药厂，公司屡获《福布斯杂志》选为「亚洲最佳中小企业（每年营业额不超过十亿美元）二百强」之一。他于2015年获得「安永企业家奖－中国」生命科学类别的殊荣。李博士支持科大发展，开设研究传统中药或药品开发的奖学金。 马墉杰先生为利兴钻石集团主席及钻饰连锁店玛贝尔创办人兼主席。他是杰出的商界领袖，并积极服务社会，曾担任法律改革委员会及香港公益金的职务，亦曾任东华三院主席。马先生致力推动企业家精神，与子女共同创办浩观，为创业家、导师与投资者提供共用工作空间。他曾任科大顾问委员会委员，并于2010至2016年间出任科大校董会辖下大学拓展及外展委员会主席。他持有美国波士顿大学的工商管理学位。

香港科技大学（科大）于5月27日举办「科大25周年杰出人士讲座系列」，由2013年诺贝尔生理学或医学奖得主兰迪·谢克曼博士担任主讲嘉宾。科大师生踊跃参与讲座，反应热烈。 谢克曼博士以「大粒子分泌及微RNA」为题，向听众解释他的最新研究结果。在第一部分的报告中，谢克曼博士讲述了如何将大型蛋白质「胶原蛋白原」装入COPII囊泡内，这是胶原蛋白原分泌的重要一环。谢克曼博士发现笼状蛋白聚合物COPII的一个亚基Sec31的泛素化作用会促进大的COPII结构形成，从而加快胶原蛋白原由内质网的传输。 谢克曼博士说：「透过使用先进的成像和改良的免疫学检测，我们能确定大的COPII结构会依赖E3泛素连接酶的一个亚基klhl12的表达，捕捉胶原蛋白原。」 谢克曼博士亦介绍一种透过外泌体分泌特定微RNA的一个途径。外泌体是细胞衍生的囊泡，在很多过程如制造肿瘤细胞扩散的细胞转移前微环境中扮演重要角色。谢克曼博士讲解了一种生物化学的方法以分离特异的外泌体。通过这种方法，谢克曼博士研究团队揭示了一系列这些分离出来的外泌体所包含的特定的微RNA，其中包括miR-223。谢克曼博士亦解释将miR-223装入外泌体的分子机制。 谢克曼博士是加州大学柏克莱分校分子及细胞生物系教授及霍华德·休斯医学研究所的研究员。在加州大学柏克莱分校，谢克曼博士研发了一个遗传学及生化学方法，研究真核细胞的细胞膜运输。谢克曼博士屡获殊荣，包括盖尔德纳国际奖、拉斯克基础医学研究奖及2013年诺贝尔生理学或医学奖。 谢克曼博士是美国国家科学院、美国国家医学院(前医学研究所)、美国艺术与科学院及美国哲学学会院士，亦是意大利国家科学院及伦敦皇家学会的外籍院士。1999年，他获选为美国细胞生物学学会会长；2002年获委任为Annual Reviews of Cell and Developmental Biology的总编辑；2006至2011年成为美国国家科学院院刊的总编辑；2011年获委任为由霍华德·休斯医学研究所、惠康基金会及马克斯普朗克学会资助的开放式取用期刊eLife的总编辑。

骑单车人士戴上防护头盔可减少严重头部创伤的机会，甚至能因而挽回性命。随着单车活动在欧美国家日渐受欢迎，一名科大毕业生研发配备指示灯的单车头盔，以加强单车爱好者的安全。 智能单车头盔是由科大机械工程学及工商管理学双学位毕业生陈浩然与其好友共同研发。陈浩然与在哈佛大学交流时认识的好友一拍即合，其后开始研发智能单车头盔。 名为Lumos的智能头盔旨在提升单车人士于夜间昏暗时的安全和能见度。陈浩然解释，在香港的单车经骑车比较安全，但是在美国，越来越多人以单车代步，然而美国的司机还没有适应路面上的单车人士，因此经常会有因汽车与单车碰撞的交通意外发生。 陈浩然指出，当Lumos用家按下单车手柄上无线遥控配件的按钮后，头盔后方的LED灯便会随即亮起，示意单车人士将会转左或转右。智能照明头盔能让汽车司机注意单车人士所在，避免发生意外和受伤。这项创新发明有助显著减少单车相关的交通意外事故。 Lumos在2015年7月份于全球群众集资平台Kickstarter上首度推出。推出首日已接获1,182张订单，成功集资超过14万美元（折合约100万港元）。