所有Boundless文章

A Night of Xinjiang Culture at HKUST
校园动态
新疆乐舞 荟萃科大

新疆乐舞 荟萃科大

在科大逸夫演艺中心舞台上,身穿缀有金蓝色刺绣飘逸红裙的舞者,在琵琶和热瓦甫的拨弦声中翩翩起舞。 乐韵、舞姿与传统乐器交织出浓厚的民族风情,展现新疆多姿多彩的文化艺术。 

作为科大35周年校庆活动之一,《来自天山的问候》于10月14日上演。 新疆艺术学院舞蹈学院及音乐学院的表演者专程来港,呈献约一小时的精彩演出。 

天山山脉横跨新疆与中亚,长久以来连系文化各异的民族群体。 是次演出吸引逾400名科大师生及教职员到场欣赏,让观众透过艺术感受多元文化交融的魅力。 

历久弥新的音乐传承

这场盛会由紫荆文化集团指导,香港联艺机构主办。 当晚演出的《且比亚特木卡姆》选段是来自《十二木卡姆》的第二组曲,这部被誉为“维吾尔音乐之母”的作品已获联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录,是维吾尔族的古典音乐瑰宝。 

选段以诗歌、舞蹈与高亢的歌声,诉说人们逆境中不屈不挠、彼此扶持的精神,为逸夫演艺中心带来温暖愉悦的气氛。
 

Cultivating Leadership and Resilience Through HKUST Athletics
校园动态
超越胜负:体育场上的成长课

龙舟队员步伐一致、齐心划桨,才能乘风破浪; 足球队长在队友错失入球机会后,需要主动鼓励队伍重整旗鼓; 而在科大海岸逆着涌浪的泳手,则要迅速调整呼吸,应对变幻莫测的海况。 

这种坚毅、韧性与团队精神,正是10月10日科大35周年体育盛会最动人的写照。 

作为科大35周年校庆活动之一,「腾龙竞渡汇科大」、「绿茵飞扬荟科大」及「畅泳科大游」三项重点赛事,展现了科大如何将全人教育延伸至课堂以外,让学生在体育竞技中磨练品格、成长蜕变。 

Two world-class HKUST scientists under the HK$2 billion Global STEM Professorship Scheme (GSPS) highlight the enduring appeal of the University’s research ecosystem.
校园动态
国际顶尖创科学者 汇聚科大科研生态圈

 两位世界级科学家透过「杰出创科学人计划」加盟科大,彰显科大科研生态系统持续的国际吸引力。

此计划支援本地大学延聘享誉国际学者,提升本地科研水平,并将学术研究成果转化为实在的社会及经济效益。

两位获聘学者分别为机械及航空航天工程学系教授、国际知名太空机械人专家高扬教授,以及电子及计算机工程学系讲座教授、着名信息理论专家郑立中教授。

探索太空 开拓新里程

对高教授而言,「杰出创科学人计划」反映科大与香港特区政府携手投放资源,支持她多年来深耕的研究领域。

她说:「我认为,『杰出创科学人计划』最重要的意义是对学者的充份肯定。这体现了大学与政府对太空研究及创新的重视和坚定支持。」

高教授现为InnoHK香港太空机械人与能源中心主任、空间可持续发展人工智能与机器人研究中心主任,以及太空科学与技术研究院联席院长。她领导「香港操作机械人」的研发工作,支援国家的月球探测任务。她的研究为先进月球车开发「人工智能大脑」,让月球车能够在未知的月球地形上导航及运送月表样本,为未来国际月球科研站提供重要的技术验证。除参与国家任务外,她亦带领商业航天项目,研发新一代机械臂,用于清除太空垃圾、卫星维修及在轨制造。

A Canvas of Campus Talent: Shaw Auditorium Celebrates Five Years of Artistic Brilliance
校园动态
逸夫演艺中心五载光影 谱写科大艺术乐章

9月2日晚上,逸夫演艺中心圆满举办五周年庆典汇演。自2021年启用以来,这座建筑早已成为校园文化生活不可或缺的重要枢纽。为庆祝这个重要里程碑,科大社群倾力演出,以三大篇章的艺术主题,映照演艺中心走过的精彩五年。

Learning Chinese Characters in the Digital Age
校园动态
在笔墨与科技之间传承汉字文化

在科大人文社会科学学院于9月3日举行的公众讲座上,讲者均指出,汉字独特的部件组合结构,不但是汉字历经千年传承至今的重要原因,也为数码时代的汉字学习提供重要基础。

是次讲座题为「书法与科学:中国书法文化的历史传承及当代前沿研究」。 讲者皆认为研习汉字的关键在于理解字形与字义之间的联系,即汉字构形的「六书」原则,而非将汉字视为需要强记硬背、或仅用于电子输入的符号。

他们强调,唯有通过理解字形结构,配合基础手写练习,才能最有效地熟习汉字,及让汉字文化流传后世。 对学生而言,他们可以结合视觉学习和手写练习,来提升读写能力。 在电子输入日益普及的今天,这些学习方式更显重要。

循序渐进掌握汉字奥妙

主讲嘉宾之一、科大人文社会科学学院兼任教授苏士澍教授说,虽然学习汉字向来被人视为一项挑战,但只要善用学习策略,便可以事半功倍。

他指出:「学习汉字不必从记住所有生僻字开始,而是可以先掌握常用字,再透过认识字形部件、字义、词语与阅读逐步累积。 」

苏教授表示,掌握二千个汉字已足够应付九成八的日常使用。 虽然《康熙字典》收录了47,035个字,但国家语言文字工作委员会编制的《现代汉语常用字表》仅收录2500个常用字,已能满足现代社会的沟通需要。

Long before their machines hit the tournament floor, student engineers meticulously wire and reprogram their raw ambitions inside the collaborative workspace.
校园动态
科大Dream Team Hub日夜无休的创新炼成术

大赛前的终极备战

今年初夏,全港大专生机械人大赛(即 「亚太广播联盟机械人大赛」 的香港区赛事)前夕,科大机械人竞赛团队的基地气氛绷到最紧。这项赛事是亚太区最大规模的大学机械人竞赛之一,对学生工程师来说,是实力与意志的终极考验。

科大今年派出「火之龙」和「征龙」两支队伍参赛。为了让机械人在赛场上发挥最佳状态,队员们在实验室经历了无数次24至36小时的马拉松式调试。机械人团队成员吴子乐忆述:「有一晚,我亲眼看见一位队友实在太累,直接趴在工作枱上睡着了。」

然而,压力愈大,队友间的互相扶持就愈显珍贵。另一位队员锺言隽说:「每当我遇到困难和压力,我都会找队友倾诉,这样就不会觉得孤单,也令一切辛劳变得值得。」

比赛当日,在香港科学园大展览厅的擂台,参赛的机械人灵活穿梭于障碍赛道,应付「武林至尊」主题下的各种精准任务。对他们来说,能够代表科大站上这个舞台,已是最大的胜利。

Building What Runs: How the HKUST Firebird Hackathon Shapes the Future of AI
校园动态
让作品说话:科大火鸟黑客松描绘人工智能新未来

一个创新构想能否真正打动人心,往往不在于千言万语的花巧说明,而是能否化为切实可行的产品原型,更让人眼前一亮。在8月8日举行的科大「火鸟黑客松」决赛现场,评审团秉持一个简单而直接的原则:让作品自己说话。

作为科大35周年校庆重点活动之一,这次黑客松充分展现科大一直以来致力把卓越研究成果转化为现实影响力的理念。

活动由科大内地生校友会、蓝海湾孵化港及香港生成式人工智能研发中心(HKGAI)联合主办,凸显了科大校友网路与香港创新科技生态圈之间的协同效应。

科大协理副校长(学术发展)许佳龙教授表示:「三十五年来,科大始终透过科研与教育回应时代需求。人工智能正在重新塑造知识产生与人才培育的方式。大学的责任不仅是在科技前沿探索新知,更在于培育下一代人才,让他们能够把技术转化为真正的社会价值。」

是次赛事反应热烈。7月18日举行的线上初赛共吸引104支队伍、逾200名参赛者参加,当中包括来自中国内地、香港特别行政区、澳洲、日本、巴基斯坦、瑞典、瑞士、英国及美国的学生、开发者、研究人员及创业者。

经过激烈竞争后,共有20支顶尖队伍晋级决赛,向由科大教授、云端工程师、AI研究员及企业高管等组成的10人评审团,即场展示其产品原型。

A Celebratory Feast of Music, Poetry, and History
校园动态
乐韵诗篇与历史交织的庆典盛宴

7 月 5 日,科大逸夫演艺中心举办了一场引人入胜的音乐盛会。在这里,西方交响的精湛技艺与中国文化的哲学思考优雅相遇,共同志庆科大赛马会高等研究院(高研院)成立 20 周年。

是次音乐会以「盛宗亮与贝多芬:跨越时空共庆」为题,汇聚了世界知名作曲家、高研院苏海文及苏包陪庆教授盛宗亮教授,以及中国最优秀的交响乐团之一、深圳交响乐团(深交)与深圳交响乐团合唱团。

高研院临时院长兼于崇光基金理学教授陈子亭教授向深交表达了由衷感谢,并表示:「每年,盛教授都会为校园带来精彩的音乐节目。今年适逢高等研究院成立 20 周年,亦是科大建校 35 周年。这场特别策划的音乐会,为高研院这段长达 20 年的学术卓越历程,留下了一个令人难忘的里程碑式庆典。」

音乐会以贝多芬的《第七交响曲》拉开帷幕,迎来充满舞蹈韵律的激昂之声。乐团以澎湃的激情与能量,将这首英雄赞歌演绎得热烈奔放,激荡出对欢乐、人类韧性及生命力量的永恒共鸣。

中场休息过后,随着盛教授的歌剧作品《红楼梦》响起,全场的音乐风格随之转变。女高音姚惊蕾以清脆嘹亮、委婉细腻的歌声,将〈黛玉葬花〉与〈黛玉沉湖〉中的幽婉咏叹演绎得丝丝入扣,合唱团丰厚交织的和声更烘托出凄美动人的悲剧色彩。