新聞及香港科大故事

香港科技大學（科大）土木及環境工程學系勞敏慈教授最近獲選歐洲科學及藝術院院士（技術及環境科學），是香港首位學者獲此榮譽。 歐洲科學及藝術院（EASA）是一個位於奧地利薩爾斯堡的跨學科學術組織。學院設有七個範疇，涵蓋人文科學、醫學、藝術、自然科學、社會科學/法律及經濟、技術及環境科學，以及世界宗教。至今，學院已有逾1,500位院士，當中29位為諾貝爾獎得主。 勞教授表示﹕「能夠當選EASA的院士，並成為1,500名院士中首位香港學者，我感到非常榮幸。獲得這傑出組織的認可無疑是我的專業及學術生涯中一大亮點，也肯定我的科學研究對社會所作出的貢獻。作為院士，我將有更多機會與EASA其他成員合作解決跨學科、跨國界的重要環境科學問題。」 勞教授在過去20多年致力研究利用物理、化學及生物處理技術以控制土壤、沉積物及水污染。近期，她與廣東省政府合作，為修復河流沉積物項目擔任前期研究工作。中國內地部分地區的河流沉積物均飽受不同程度的有機污染物及有毒重金屬所污染，其中有機污染物亦為河流帶來異味。經過考察和研究後，勞教授向政府建議數個修復技術的方案。 在2000年，勞教授與丹麥環保署合作，成功處理丹麥Vapokon地段地下水中的氯化烴污染。在2006年，她進一步推動可滲透反應場的研究，處理因有毒性陰離子污染物（例如鉻和砷）而引發的地下水污染問題，此項研究成果刊載於《ES&T》及《Water Research》等多份國際權威學術期刊。 勞教授於德州大學奧斯汀分校取得土木（環境）工程系碩士及博士學位。她於2009年及2010年分別獲選為香港工程師學會資深會員及美國土木工程師學會資深會員。勞教授自1992年於科大任教，期間獲得多項研究及教學獎項。她獲美國土木工程師學會頒授James Croes獎章（2004年）、Samuel Arnold Greeley獎（2007年）、Wesley W Horner獎（2009年）及EWRI最佳實踐導向論文獎（2012年）。2006年，她獲科大頒發大學最高榮譽的祁敖卓越教學獎。 傳媒垂詢：

香港科技大學(科大)今日與廣東工業大學（廣東工大）簽訂協議，合辦被譽為大學生科技創新的奧林匹克盛會「挑戰盃」，此為該賽事成立25年來首度有本地大學承辦。兩年一度的「挑戰盃」是全國大學生科技學術競賽的盛事。自1989年清華大學舉辦首屆活動以來，規模日增，由最初19所高校數百名學生參與，至今天逾400所大學近7,000名學生競賽，為全國最具代表性的科技創新賽事。歷屆獲獎者包括1名中國工程院院士、近10位國家重點實驗室負責人以及220多位教授和博士生導師。科大校長陳繁昌教授與廣東工大校長陳新教授簽署合作協議，就雙方如何推進第14屆挑戰盃訂定合作細則，為粵港高校首次合辦此盛會展開序幕。作為一所國際研究型大學，科大將致力為「挑戰盃」增添國際元素，除致力吸引更多海外學生出席觀摩，更會安排講座以及一系列活動促進中港兩地參賽者交流，以及為得獎者尋覓海內外投資者。陳繁昌校長表示﹕「挑戰盃乃全國大學的盛事，推動創新，能晉身決賽的隊伍都是各省市比賽中勝出的精英，科大生多年來亦積極參賽切磋。科大很榮幸明年合辦此盛事，共同推動科技創新、技術轉移以及為社會經濟發展，培育優秀年輕人，並將竭力將此股創新熱，傳播到兩岸四地以致海外高等學府。」陳新校長表示﹕「本屆挑戰杯競賽首次由粵港兩地高校聯合承辦，承辦模式本身就是一次偉大的創新和挑戰。我們將按照『強調改革創新、強調市場機制、強調成果轉化、強調粵港特色』辦賽理念，認真籌備各項承辦工作。抓住此次承辦機遇，營造濃厚的創新氛圍，建立健全多模式創新人才培育體系，培養大學生創新能力。同時促進粵港兩地大學生科技創新合作，推動搭建粵港高校科技創新深度交流和協同的大格局。」為標誌兩地大學首次合作，科大與廣東工大已於本年7月率先舉辦「挑戰營」，安排粵港兩地十多所大學逾40名學生，分別到香港及廣州進行一星期的交流參觀。科大亦正籌備邀請國際著名學者以及創新科技界成功人士，於明年比賽期間到廣州為參賽學生演講。至賽事完滿結束後，科大計劃邀請創業投資者與得獎同學在港會晤，為得獎科技及作品尋找市場化機會。科大學生自1997年起參與「挑戰盃」，多年來屢獲殊榮。去年比賽科大六個隊伍合共奪得一名一等獎、三名二等獎及兩名三等獎，成績驕人。

Synix Siwen SUN BSc in Risk Management and Business Intelligence, Class of 2016 Stacy Kaihong HE BSc in Environmental Management and Technology, Class of 2016 Rax Chin Wong LAU BSc in Environmental Management and Technology, Class of 2016 To support eco-friendly waste disposal, I helped to organize a campaign to encourage HKUST student societies to recycle their banners and decorations this year.  The aim was to motivate the societies to make better use of promotional materials provided by the University rather than just throwing them away after use. Having observed the amount of waste produced in previous student activities, we definitely saw the need for improvement.  The idea was conceived by a member of our organizing committee who took part in a School of Business and Management group project. Our campaign was divided into three stages:

香港科技大學（科大）的研究團隊最近成功研發一個低壓「小型脈衝電場殺菌裝置」，可於短短數秒內殺滅食水中超過90%的細菌。 有關技術能防止水源性疾病擴散，例如受食水中的微生物污染所引致的退伍軍人症。該疾病在香港頗為常見。健康人士感染退伍軍人症的風險較低，但免疫系統較弱的人士可能因退伍軍人症而感染致命的肺炎。 世界衛生組織估計，全球每年逾100萬人因飲用遭微生物污染的食水而死亡。 研究人員現正於伊利沙伯醫院測試這個成本低廉的裝置。裝置僅以兩顆AA電池推動，即可使用長達六個月，可望成為一項普及的家居用品。 請按此獲取更多資訊。

Carol Choi Graduate of Bachelor of Business Administration (Marketing and Management), 2014 After three years of undergraduate studies, what do I get from HKUST? Stress and Tension? Well, I guess most of us encounter pressure when examinations approach in any university. I am grateful that HKUST not only offers a pleasant learning environment, but more importantly, the opportunities to gain international exposure. As a business school student,I had been longing for a chance to visit Manhattan, the international financial center, and HKUST has made my dream come true! Exchanging in New York University (NYU) is one of the most exciting experiences in my college life! It was my first time living all on my own in another city on the other side of the world. Stepping out of my comfort zone was not easy. But eventually, I overcame the cultural shock and started meeting new friends, appreciating their culture, and even falling in love with this vibrant city.

香港科技大學(科大) 社會科學部和文凱副教授獲美國社會學協會頒發Barrington Moore比較歷史社會學組別最佳圖書獎，為本年度兩位得獎者之一。和教授乃首位美國以外的大學教授奪得此殊榮。 和教授的著作《通向現代財政國家的路徑》(Paths Toward the Modern Fiscal State)比較英國、日本及中國三個國家的公共財政歷史，被同儕譽為有機會晉身成「比較歷史研究必讀的重要作品」，該書現為包括芝加哥大學在內的數間頂尖學府研究生的指定閱讀材料。 科大人文社會科學學院院長李中清教授祝賀和教授得獎時表示﹕「Barrington Moore獎是美國社會學會比較歷史社會學組最佳書獎，亦是重要的國際殊榮，獲獎是對科大教授在其專業領域予以肯定。今次是人文社會科學學院教授第十度榮獲國際學術組織頒發獎項，我們對此感到驕傲。」 為找出為何部分國家會將稅收投放到金融市場作長期投資，最終構建出一套現代公共財政系統，透過經濟、財政及貨幣政策鞏固國家實力，中、英、日語皆流利的和教授，花了逾一年時間於北京中國第一歷史檔案館進行研究，並參考三個國家的歷史檔案及現有研究，試圖從中找出答案。 和文凱教授稱﹕「我非常幸運，於撰寫此書期間獲得很多業內專家、科大人文社會科學學院同事以及參與學院所舉辦的書寫工作坊人士的寶貴意見，沒有他們的幫助，不會成就我獲得此獎項。」 美國社會學協會公佈得獎結果時表示﹕「和教授的著作超越了中央集中徵稅只於戰時出現的討論。他選擇該三個國家作對比的細膩用心，以及對當地稅務紀錄巨細無遺的闡述，都令我們印象深刻。和教授的研究成功運用到制度主義，再配以豐富的例證，來解釋一個現代國家體制的成立，並清楚交代了制度、社會經濟結構的變化與歷史事件的偶發性之間的關係。」

Ashima Saxena MSc Electronics Engineering , 2011 - Life is about helping each other - After working for three years in an R&D department, going back to university was an amazing experience. It was also the first time that I had lived alone and away from my home country of India. On 2 February 2011, I landed in one of the most beautiful places in Asia – Hong Kong.  It was raining and I was amazed by the green mountains and clean, calm atmosphere. I took a taxi to reach Hong Kong Adventist College, my temporary home in Clear Water Bay.   My roommates were from Mainland China. They seemed shy about speaking English, and I wondered how I would manage over the coming year.

香港科技大學（科大）化學系黃旭輝助理教授、嚴以京教授及其研究團隊，解開了光合作用機理的難題，有望應用於人工光合作用系統，提高光合作用機器的功能和效率，更有效利用陽光發展再生能源。研究成果近日刊登於國際權威科學雜誌《自然通訊》。 在光合作用中，陽光將植物水份中的電子分離，從而產生氧氣。這個化學反應在光合作用系统II蛋白的反應中心發生，是產生氧氣的第一步，亦是大氣層內的主要氧氣來源。光系統II蛋白內有大量包括葉綠素在內的色素分子。在其反應中心，色素分子對稱分佈在左、右兩條鏈上，然而，只有其中一條鏈(活性鏈)會有電子流動，即是只有一半的色素分子會參與產生氧氣的過程。這種功能上的不對稱，是科學家們一直未能解開的疑團，亦是了解光合作用機理的一個難題。 科大研究團隊運用分子動力學、量子力學等化學理論計算工具，揭示了活性鏈發揮傳導作用的原因。研究發現，動態及不對稱的蛋白質環境，會使活性鏈上的一個特別的葉綠素分子(CLA606)在接受到光能時更容易被激發，從而誘導隨後的電子傳遞過程。研究並發現，數個氨基酸分子對於活性鏈的激發起了重要作用。因此，理論上透過改變這些氨基酸分子，便可改變光系統II活性鏈和非活性鏈的能力。 黃旭輝教授表示，單是X光結構未能解釋為何電子傾向在活性鏈一方流動，因此考慮動態的蛋白質環境非常重要。研究團隊運用了包括科大理學院計算集群在內的高效能計算機，發現活性鏈與非活性鏈的蛋白質環境的不同，從而確定了葉綠素分子CLA606的特性。 該研究結果有助科學家進一步了解光合作用的機理，對人工光合作用的設計和效能，以及再生能源的發展有重要啟示，相信亦可廣泛應用於物理化學、分子生物學及材料科學的範疇。 黃旭輝教授畢業於中國科學技術大學，其後在哥倫比亞大學取得博士學位，及於史丹福大學擔任博士後研究員，2010年加入科大。黃教授曾先後獲「美國化學學會OpenEye優秀青年教師獎」、研資局「傑出青年學者獎」及科大理學院「傑出研究獎」，表揚他在研究方面的傑出成就。