新聞及香港科大故事

香港科技大學（科大）今天舉辦「科大25周年傑出人士講座系列」，由2014年諾貝爾化學獎得主艾力克·貝齊格博士擔任主講嘉賓。科大師生踴躍參與講座，反應熱烈。 貝齊格博士以「超高解像度螢光顯微鏡技術」為題，介紹顯微鏡技術的最新發展。他說：「隨著我們對生物系統的認知增加，我們想探求的問題漸趨複雜，亦因此需要更先進的光學儀器協助找尋答案。」貝齊格博士更指出，傳統光學顯微鏡的解像度，相較於微小如由分子自組成為的亞細胞結構，仍然相差百倍。 貝齊格博士講解目前顯微技術發展面臨的挑戰，包括顯微鏡的強光會對實驗樣本造成不利影響，以及活體組織的異質性會阻礙其高解像度觀測。此外，他亦討論了解決這些挑戰的三個方向 ─ 針對細胞內特定蛋白，以近分子水平解像度成像的超高解像度顯微成像技術；可以對活細胞或胚胎進行非侵入性動態三維成像的無衍射光學晶格平面照明顯微技術；以及應用於恢復異質性樣本例如斑馬魚或活鼠大腦皮層的成像質量之自適應光學技術。 貝齊格博士畢業於加州理工學院物理學系，並於康奈爾大學取得應用物理學博士學位。1988年，他加入貝爾實驗室，繼續首項突破衍射限制的近場光學顯微鏡論文研究。 1993年，他刷新數據儲存密度的世界紀錄，以及成功研發首個細胞超高解像度螢光成像及首個室溫下單分子成像。他後來離開科學界，到父親的機械器材公司任職。2003年，貝齊格博士尋找新發展方向，最終與好友兼貝爾實驗室的同事Harald Hess先生研發了光敏定位顯微鏡（PALM）。後來，他與另外兩名科學家共同獲得2014年諾貝爾化學獎。自2005年起，他出任珍利亞研究園區的組長，開發嶄新的光學顯微鏡技術，促進生物學研究。

香港科技大學（科大）適逢二十五周年校慶，與香港青年協會合辦「敢‧創‧未來」師友計劃，以促進學習及開拓知識的活動，培育未來領袖，回饋社會。 「敢‧創‧未來師友計劃」透過跨學科培訓和師友交流活動，為具潛質的高中學生開拓視野，啟迪他們追尋夢想，盡展所長。師友計劃是科大二十五周年校慶活動中聯繫社區的其中一項主要計劃。 科大跨學科課程事務處處長周敬流教授於師友計劃啟動禮致辭時表示：「科大很高興與香港青年協會合作，為年輕人提供這個別開生面的學習體驗。透過師友交流及不同主題的學習活動，我們希望學生能初步了解大學生活，並從科大教授身上獲得有關學習及個人成長方面的啟發。」 香港青年協會督導主任呂慧蓮女士很高興學生有機會向來自不同學術領域的科大教授學習，她表示：「我希望同學們把握這個難得的機會，主動向導師學習，探索未來的人生目標及志向。」 26名來自科大理學院、工學院、工商管理學院及人文社會科學學院的教授參與是次師友計劃，在二月至七月期間以小組形式向70名中四至中五學生介紹科學和工程的尖端科技和嶄新技術，以及商業管理和社會科學的最新研究及發展。學生亦會參觀大學校園及參與跨學科活動。此外，每名學生獲配對一名科大教授為導師，導師會分享個人成長及追求知識的經驗，並提供建議。 有關「敢‧創‧未來師友計劃」詳情，請瀏覽 http://25amentorship.ust.hk。 傳媒查詢:

香港科技大學(科大)今日宣佈委任葉玉如教授為副校長(研發及研究生教育)，於本年11月1日起生效。 葉玉如教授現為科大理學院院長及晨興生命科學教授，是本地培養的分子神經科學家。她憑藉其腦神經系統發育和功能的傑出研究，以及在研發神經退化性疾病藥物的貢獻，於國際間享負盛名。科大經嚴謹的全球招聘後決定委任葉教授。 科大校董會主席廖長城先生對葉教授的新任命表示欣喜﹕「葉教授在學術和行政方面深具經驗，於香港、內地及國際間擁有極強人脈網絡，必定能與科大的高層管理團隊攜手合作，帶領大學的學術研究及研究生教育發展取得更卓越成就。」 科大校長陳繁昌教授亦衷心祝賀葉教授，他表示﹕「葉教授是教育、科研及社會發展的領䄂，我深信她能推動科大的科研實力及研究生教育發展更上高峰。作為世界知名的研究人員，葉教授將為科大的學術研究訂定更高的標準，為科大師生樹立優秀的榜樣。」 葉教授是享譽國際的分子神經科學家，亦為中國科學院院士、美國國家科學院外籍院士、世界科學院院士，以及港科院創院院士。她是美國神經科學學會首位外籍理事會成員，亦為Journal of Neuroscience的資深編輯。葉教授屢獲殊榮，當中包括由歐萊雅聯合國教科文組織頒發的世界傑出女科學家成就獎，以及法國政府授予的「國家榮譽騎士勳章」。葉教授乃香港特區政府創新及科技諮詢委員會成員，亦是香港科技園、香港應用科技研究院及研究資助局董事局成員。 葉教授於哈佛大學取得藥理學博士學位。她於1993年加入科大出任生物系講師，1998年晉升為教授，2005年獲擢升為講座教授。她曾出任生物化學系主任(生物化學系隨後與生物系合併成為生命科學部)及理學院副院長，並於2011年起出任理學院院長。2010年科大成立分子神經科學國家重點實驗室，是大學首間國家級實驗室，葉教授為創辦主任。 科大高層管理團隊衷心感謝現任副校長(研發及研究生教育)李行偉教授於任內的領導和寶貴貢獻。李教授將於本年10月底第二屆任期完結時卸任，繼續其教研工作。 傳媒查詢:

Dual Degree Program in Technology and Management (T&M-DDP) was honored to have Mr. Bin Lin, Co-founder and President of Xiaomi Corporation to be the guest speaker of T&M-DDP Executive Forum on 4 Mar 2016. Over 100 students joined the Forum and were inspired by Mr. Lin, an engineer pursuing for innovation and startup, who is a fantastic role model for T&M-DDP students.

International Technology & Management Business Plan Competition was held on 3 - 14 January 2016 in Sao Carlos of Brazil. 12 students from Dual Degree Program in Technology and Management worked with 36 peers from University of Illinois at Urbana-Champaign (USA), University of Bayreuth (Germany), and University of Sao Paulo (Brazil) to develop and present their startup business plans on Unmanned Aerial Vehicles to a panel of drone experts from Brazil aeronautics, agriculture and manufacturing sectors. This is a credited experiential course covering technology innovation and international teamwork in a fiercely competitive environment where students go through 2 months of pre-trip class meetings and subject research to hit the ground running.

中樞神經系統中，神經軸突（Axon）一旦受損，往往會導致永久性喪失功能。如果受損的神經元（Neuron）能夠令神經軸突再生，中樞神經系統的功能有望恢復。香港科技大學（科大）生命科學部助理教授劉凱領導的研究團隊，最近發現一個促進受損神經元的神經軸突再生的嶄新方法，為包括脊髓損傷在內的中樞神經系統修復研究提出一個新方向。這項研究發現已於2016年2月16日刊登於《美國國家科學院院刊》（Proceedings of the National Academy of Science）。 早於2015年，劉教授曾發現在慢性脊髓損傷後，透過抑制PTEN基因可以激活mTOR信號， 從而使受損的神經軸突再生，並形成突觸連接。在最新的研究中，劉教授提出了一項增強神經元活動的機制，以促進軸突再生，而這個發現會有助研發促進神經修復的臨床方法。 劉教授的研究團隊發現，可以通過光遺傳學或化學遺傳學的方法調節神經元活動，以加強軸突的再生能力。研究團隊發現當小鼠視網膜過量表達於一種感光分子－黑視蛋白（melanopsin），會增強視網膜神經節細胞的神經反應，從而激活mTOR信號，促進損傷的視神經再生。研究團隊隨後採取了一種名為DREADD （Designer Receptor Exclusively Activated by Designer Drugs）的化學遺傳學方法，來激活黑視蛋白的下游Gq蛋白信​​號。DREADD是一種廣泛應用於增強神經元活動的工具。在合成配體Clozapine-n-oxide激活DREADD的情況下，軸突再生活動顯著增加。 研究結果表明，黑視蛋白通過調節神經元活性來增強mTOR信號，令神經軸突再生。黑視蛋白激活下游Gq信號，以致神經元活性和鈣的流入增加，維持了視網膜神經節細胞中的mTOR信號。 劉教授說：「我們的研究發現顯示，增強神經元的活動可以促進軸突再生。我們目前正在研究將類似的方法，應用於脊髓損傷這類更具挑戰性的情況中，以促進軸突再生。」 劉凱教授本科畢業於北京大學，並從羅格斯大學獲得博士學位。他曾在哈佛醫學院的波士頓兒童醫院從事研究工作，並於2011年加入科大。

香港科技大學工商管理學院(科大商學院)宣佈學院資深副院長及利國偉商學教授李家濤教授榮膺國際商務學會(Academy of International Business或簡稱AIB)院士。 李教授在國際商業策略領域方面的研究貢獻良多，尤其針對亞洲市場三方面的研究，包括國際業務擴展及表現、跨國企業策略及管治，以及內地聯營企業、高層管理團隊及知識轉移。李教授至今出版了87本著作，他的研究論文曾刊載於主要管理及國際商業期刊，當中數篇更榮獲最佳論文獎項。 李教授為主要國際商業策略專家，於1997年加入科大商學院。目前同時擔任管理學系主任及講座教授，帶領管理學系成為區內卓越的商業及管理研究中心，並提供相關的優質教學。 李教授自1990年成為 AIB會員以來，一直積極為學會作出貢獻，包括擔任來屆國際商務研究期刊編輯、負責新興經濟體的策略和政策研究，以及參與主持AIB 2016年初級教員會議等。 AIB於1959年成立，學會集合研究國際商務領域的全球主要學者和專家。AIB院士經提名甄選，匯聚一批表現傑出的會員，以表揚他們於國際商務研究的成就及為學會作出的寶貴貢獻。 傳媒查詢： 香港科技大學商學院 潘紹忠先生 電話: (852) 3469 2090 電郵: johnpoon@ust.hk  

Simon Cheung, RMBI Student, was awarded the "Sai Kung District Outstanding Youth" which commends young people with outstanding personal achievement and contributions to society. Simon wants to encourage the youngsters to join him to volunteer for the betterment of Hong Kong. "Doing something good for the world will bring you long lasting happiness which good grades cannot offer you."