新闻及香港科大故事

有别于科技巨企，中小型科技公司和初创企业并没有足够资源去聘请对创新科技抱有热忱的实习生；另一方面，大型科技公司所提供的实习机会亦一位难求，竞争激烈。为了满足双方需求，科大参加了由香港政府推出的「创科实习计划」，使逾300名科大学生成功获得实习机会，人数是本地参与大学之冠。 「创科实习计划」由创新科技署提供，特别为教资会资助大学的学生而设，旨在培养他们在毕业后投身科技行业的兴趣，借此增添本地的创科人才。 主修计算机工程的三年级生Monesh Govind LALWANI，便以暑期实习生的身份，受聘于本地一家研发流动教育平台的企业 — 文承智能教育有限公司。在两个月的实习期里，Monesh负责为公司建立网站，一手包办设计、构建和推广工作。他十分庆幸自己可以借此磨练其资讯科技方面的技能，还可以学习公司的整体运作，包括其商业模式。

香港于7月中爆发新冠肺炎第三波疫情前，科大商学院二年级学生冯纪宁经常与救世军露宿者综合服务的员工一起在晚间进行外展服务，向无家者派发食物和生活必需品，有时多达每周三次，但因疫情严重，近来不得不减至每周一次。 香港于7月中爆发新冠肺炎第三波疫情前，冯纪宁经常在晚间进行外展服务，向无家者派发食物和生活必需品，有时多达每周三次。 疫情下，卫生及医疗服务缩减，露宿者深受影响。纪宁因此向他们伸出援手，免他们流落街头增加感染风险。 他说：「疫症对弱势社群的影响最大。很多之前从事饮食业的人失去工作，生活无以为继，别无选择下最终露宿街头。」 政府早前规定食肆须在晚上10时收市，连24小时营业的连锁快餐店亦不例外，一向夜宿快餐店的无家者因而无处容身，生活更加困难。纪宁于是开始为这家服务油尖旺区露宿者的非政府组织编制清单，详列当区可供使用的社区中心，希望在这个艰难时期助他们找到容身之所，暂解燃眉之急。 另外，他还负责管理该组织的社交媒体平台，并尝试以不同方法唤起公众关注露宿者问题。 纪宁是透过参与「公民伙伴实习计划」获安排于7月起在救世军工作。该计划隶属科大侍学行，旨在为同学提供服务社会的机会，从而促进个人成长。同学可于非政府组织实习或参与企业社会责任项目，时间由6周至12个月不等。尽管疫症带来种种限制，但今年参与计划的同学却展现了无比创意，以及继续服务社会的决心。

黎敏慧在香港中学文凭试考获七科最高的5**佳绩，获两家国际顶尖大学录取乃是意料中事，但立志成为科学家的她却出人意表地放弃海外升学机会，选择留港攻读科大理学院的国际科研课程(IRE)， 黎敏慧选择留港攻读科大理学院的国际科研课程(IRE)，全因她深信这个独一无二的课程能让自己提早接触研究工作。 全因她深信这个独一无二的课程能让自己提早接触研究工作，相比其他同样有志投身科研事业的学生更具发展优势。 IRE课程由理学院于2013年推出，旨在让成绩卓越的本科生参与国际尖端研究，及早助他们发展研究技能。 理学院副院长兼IRE 课程主任梁伯和教授解释：「这个课程的独特之处，在于能够让热衷研究工作的本科生亲身参与科研项目。环顾全球，通常只有研究生课程才会有这样的机会。 」 他续指：「优质的研究生课程收生门槛高，全球各地竞争激烈。让我们的学生提早接触世界级研究，可以增强他们的竞争优势，在芸芸申请者中脱颖而出。」 阅读相关文章： 认识社会学的治疗价值

科大环球商业管理及营运管理学四年级学生黄子容，曾参加义工活动远赴印度义务照顾无家可归的妇孺，亲眼目睹民众在饱受干旱困扰的赤贫乡村挣扎求存让她深感震撼和痛心，当日的画面至今仍然历历在目。子容在台湾长大，自幼过着舒适的城市生活，在印度的难忘经历，除了使她惊觉幸福绝非必然，更在其内心深处播下了热心助人的种子。 她说：「我们有幸活在安全舒适的环境，难以想像还有不少人过着朝不保夕，颠沛流离的日子只有身处当地，才可真切感受两者差异之大;正正是因为有了这种感悟，才让我开始深思如何帮助不幸的一群，以及自己应该承担什么样的社会责任」。 因此，当她去年得知总部设于瑞士日内瓦的红十字会国际委员会（红十字会）开办一年制实习计划，便即毅然申请。「我告诉自己，若需作出使生命变得不一样的勇敢抉择，必须当机立断，不能白白错过机会！」说起当日情景，她眼中仍然流露一丝兴奋。 子容参与的实习计划，是红十字会与「科大侍学行公民伙伴实习计划」事前经历无数磋商和交流而得出的成果，获得科大全力支持。多年来，侍学行计划曾伙拍不同志愿组织举办多项实习活动，全部均以培养学生多方面才能为目标。 红十字国际委员会实习计划向来竞争激烈，而根据惯例，欧洲的研究生更会占去当中大部分名额。然而，子容参与的这一轮计划，是专门为科大学生而设的。 申请人的学业成绩或学术背景并非评选标准。上述实习计划的评审员反而更着重入选者的「热诚」是否与红十字会一致，而衡量「热诚」的唯一法则，就是申请人过往参与人道救援相关工作的经历。另外，由于实习时需要接触具有不同文化背景的人士，申请者是否开明和熟悉公共事务，也是重要的评审准则。 子容最终获分派到红十字会的资源动员部工作，主力负责因应捐款人关心的议题撰写筹款建议书，以及联系各国政府代表。 身为商学院学生，子容成功运用在大学习得的经济及财务知识，帮助红十字会开展关于亚洲及新兴国家的研究。举例说，她曾引述印尼的经济指数，讲解为何该国有机会成为红十字会的合作伙伴。 从学生摇身一变为专业人士，子容不讳言适应需时。在红十字工作的第一天，她随上司会见一位欧洲代表，尽管自己能操流利英语和法语，却未能完全掌握会议上的对话内容。

香港科技大学工商管理学院（科大商学院）与中国光大银行香港分行（光银香港分行）联手举办香港首个「银校合作」的网络安全比赛。 网路科技发展日新月异，网络攻击带来的安全威胁愈趋严重。是次「网络守卫挑战赛」旨在推广网络保安意识，并给予科大学生机会，亲身体验金融机构实际面对的各种网路风险与挑战。   比赛在5月10日于科大校园举行，全日活动先由光银香港分行的专家为参赛队伍提供培训，包括分享在保障客户免受黑客入侵及合规监管的经验和重要性。比赛由网路保安公司Fortinet提供技术支援。 香港科大商学院院长谭嘉因教授在活动启动仪式中表示：「科大致力培育人才，除希望为区内经济和社会发展作出贡献外，并鼓励他们协助企业应对不同的新挑战，特别是在科技急速发展下的新经济形势。我们感谢光银香港给予学生的难得机会，让他们可从不同角度认识企业如何面对及管理网络风险。」 中国光大银行香港分行风险总监及董事总经理胡奕钿表示：「香港科技大学是世界一流大学，拥有一流的科技学科和顶尖的研究机构。光银香港分行希望能与香港科技大学开展金融科技创新合作，建立『产学研』融合的金融科技生态系统，推动金融技术孵化平台建设，培养实用的金融科技人才。」 是次活动共吸引20支来自科大各学院的参赛队伍，每队均由两名学生组成。比赛透过电脑模拟环境，让参赛者处理一连串网络攻击和电子邮件入侵事件。得分最高的三队将获光银香港分行安排实习机会。 关于中国光大银行香港分行 中国光大银行香港分行于2013年2月成立，是一家在香港经营的持牌银行。总行为中国光大银行，在英国《银行家》杂志2018年发佈的「世界1000家大银行」排名中，中国光大银行位列第39位。香港分行依託光大集团和中国光大银行雄厚的资本实力和庞大客户群，以香港国际金融市场为中心，专注发展批发银行业务。光银香港分行提供多元化服务，包括企业贷款、银团贷款、债券资本市场产品、外汇产品、利率产品、贸易金融、人民币服务等，积极推动跨境业务，为客户度身定做全方位金融方桉。

Internships are an important part of university life to gain real world working experience as well as discovering and understanding yourself. As Pishun (T&M-DDP) said, "whatever you do, do not restrict yourself by what you study, because the future is full of possibilities."

The Summer Internship Closing Ceremony, organized by the Airport Authority Hong Kong (AAHK) was held successfully on 11 August 2017, indicating that the AA Summer Internship Program 2017 finally came to an end. Three IPO students from the Risk Management and Business Intelligence Program (RMBI) and the Environmental Management and Technology Program (EVMT), together with four other HKUST students selected for the Program had a fruitful experience in this eight-week internship and gave their project presentation in the ceremony.

6 IPO students were selected from 300 applicants for the "Future Leaders in Finance" 2017 Summer Internship Program organized by the Y Society. The Kick-Off Ceremony was held successfully at the China Construction Bank at Central on 5th June 2017.