新闻及香港科大故事

科大教育创新中心（CEI）主任Sean MCMINN博士从事语文教育20年，一向醉心利用科技辅助教学，资历深厚。高效人工智能（AI）聊天机器人ChatGPT面世後，短短数月已疯靡全球，促使他更用心研发有关技术的教学应用性。应用ChatGPT 创造崭新语言他说：「我很想看看ChatGPT在设计思维方面可以发挥甚麽作用。」为了亲身体验聊天机器人的能耐，他开展了一项实验：指令ChatGPT糅合普通话、英语、德语及古诺尔斯语（维京语的分支）的特点，创造一种名为Forellian的虚构语言。他接著解释：「这当然不是平常人会使用的语言，但它并非毫无用处。同学日後或有机会遇上类似的创作机会。举例说，假如你毕业後投身电影业，需要为科幻片撰写剧本，导演可能会要求你创作一种逼真的外星或异族语言。 「要创造一种语言，必须对语言结构和文化因素有深厚认识。通过这项实验，同学可以透过生成式AI锻练设计思考能力。」

香港电影《流水落花》导演贾胜枫在科大毕业后，由记者转型至导演，他认为科学训练对日后的记者和导演工作至关重要。

By Philip Yeung, a former speechwriter to HKUST presidents, and a joint writer of English lyrics for the University Anthem

科大校歌由大学社群及公众人士携手创作，旨在培养成员对大学之归属感，体现科大的精神和核心价值。

香港科技大学(科大)、李约瑟科技与文明基金会(基金会)、李约瑟研究所、香港大学饶宗颐学术馆、剑桥大学亚洲与中东研究学院携手举行名为「李约瑟的对话式论题：科学是跨文化互动的结果」的会议。 李约瑟博士(1900-1995)是二十世纪其中一位最伟大的历史学家及人文学者。他致力研究中国的科学及文明，最为人所知的是他提出的论题「鉴于15世纪前中国的杰出科学成就，为什么现代科学没有在中国文明中发展，而是在欧洲发展？」。然而，这个题目已在过去几十年于各个国际论坛被热烈讨论，所以是次在科大举行、为期两天的李约瑟会议反而聚焦于李博士提出的另外一条较少受关注的问题﹕「古代中国及其他亚洲文明为甚么和如何导致现代科学的诞生和发展？」 会议由基金会主席李励生博士、科大校长叶玉如教授、李约瑟研究所主席Martin K. JONES教授的欢迎辞揭开序幕，紧接其后的是港大饶宗颐学术馆馆长李焯芬教授的主题演讲。逾二十位来自全球逾十个国家及地区包括美国、英国、南韩、日本、印度、新加坡、澳洲、黎巴嫩及阿联酋等院校的顶尖学者亦就一系列相关议题发表演讲。 在聚焦历史社会学、宇宙学、自然科学、医学传统和对话中的探索模式这五个主题的七个小组讨论中，与会者探讨了现代科学的兴起——不仅以西方为中心，而且还融合了中国古代、印度 、阿拉伯和波斯等文明，以及多元文化交流及互动如何影响数千年来的科学发展。 其中，科大李兆基图书馆经理（数码学术服务及档案）及首本完整记录由欧洲制图师绘制的中国地图（1584-1735）藏书的作者柏恪义博士，分享了十七世纪东亚手绘地图背后的故事。 此外，科大毕业生、李约瑟青年学者及李约瑟优秀学生奖学金得奖者 Jessie James MALIT 亦在会议总结环节上发言。 基金会主席李励生博士表示：「作为是次讲座的主办单位，李约瑟科学与文明基金会很荣幸汇聚到一众世界知名学者，就李约瑟博士的学术遗产进行讨论，包括科学的普及和现代科学从古代多元文明起源的兴起。」 科大校长叶玉如教授表示：「科大很荣幸能够通过协办和主持李约瑟会议，延续李约瑟博士的精神。透过多位杰出讲者的精彩演讲与讨论，激发新的想法，突破科学、技术和人类历史的认知，带来令人振奋的机遇。」 

研究针对香港合规科技行业面对的痛点建议多方面措施，强化行业发展。

科大于4月17日迎接第十三届全国政协副主席兼国务院港澳事务办公室主任夏宝龙到访。 随着国家「十四五」规划提出将香港发展为国际创新科技中心，中央政府和香港特区政府均为香港在创新和科研领域的发展提供了大力支持和协助。在行政长官李家超和教育局局长蔡若莲博士的陪同下，夏主任听取了科大校董会主席沈向洋教授和校长叶玉如教授介绍大学发展蓝图。科大管理层亦介绍了大学在人才培育、科技创新和研究成果转化方面的成就。 夏主任及其代表团参观了科大的先进研究设施，包括空气动力学和声学实验中心和先进显示与光电子技术国家重点实验室，并与教职员和学生代表进行交流。 访问结束后，叶校长会见传媒，介绍了《粤港澳大湾区发展规划纲要》发布后获批的首间内地与香港合办大学—香港科技大学（广州）的最新进展。科大将与广州校园紧密合作，抓住大湾区带来的新机遇，吸引全球人才和高科技企业，打造强大的创新科技生态系统，在大湾区高等教育和创新产业发展中发挥领导作用。  

科大于4月17日接待了瑞典皇家理工学院的代表团，共同以推进研究和教育合作。 科大副校长（大学拓展學院發展）汪扬教授及和教职员代表与皇家理工学院KTH代表团进行了富有成效的讨论，皇家理工学院与会者包括国际关系化副校长Stefan ÖSTLUND教授、生物工程系副主任Per BERGLUND教授以及工程科学学院教授兼大中华区中國區国际关系事務主任Urban WESTERGREN教授等。此次会面旨在通过师生交流项目，加强科大与皇家理工学院之间的伙伴关系，为师生提供拓展知识和丰富学习经历的机会，從而加強科大與KTH之間的伙伴關係。 作为科大在自动驾驶技术领域开创性工作的证明，工程学院为皇家理工学院KTH的代表团安排了一场展示其尖端多功能自动驾驶汽车的演示。KTH代表团其后还参观了科大的先进设施，包括作为文化活动中心的逸夫演艺中心，以及收藏拥有丰富丰富知识和资源的李兆基图书馆。 通过加强促進更緊密的联系和推动知识交流，两校均致力於推进研究、教育和开创性项目的合作發現的追求。