新闻及香港科大故事

香港科技大学（科大）今天（9月8日）举行全港首个教研合一的生态园启用典礼，进一步推动可持续发展的教育及研究。科大生态园面积超过3,000平方米，兼备研发及教育功能，设计融合不同主题，包括再生能源、绿色生活、环境保育、资源善用、可持续发展、碳中和及零排放等。透过生态园内不同的区域，可以配合不同程度的教育及作实践示范；科大生态园现设有中药区、生态价值植物区、有机植物农地、再生能源等示范区及斜坡生态研究区;并计划设立培苗场、生态多样化种植区、蝴蝶及蜜蜂栖息园、国际环保议题教育径等。园内培植的南方植物，包括观赏、食用、药用及生态相关的品种，可以供研究及教育之用。科大生态园的目标之一是成为以能源、碳管理及环境保护为主题的教育基地。为配合大学334学制，兴建生态园正好为科大学生提供课室以外的体验，让他们有更多机会实践环保及接触自然生态，加强全人教育；科大亦积极联系学界及小区组织，推动可持续发展的教育，同时提供小区服务。此外，科大生态园内研发及展示的可再生能源系统，成为推广绿色能源技术的基地，例如太阳能发电、风力发电、太阳能辅助吸附制冷系统、LED照明技术、空气净化技术和水资源回收利用等，让巿民及企业加深相关的认识，从而接受及采用可持续的生活方式。科大生态园也可以为政府或绿色企业提供节能方法的技术支持，协助香港长远的绿色生活发展。科大生态园与西贡区议会、乐耕园合作，携手推动可持续发展的生活，将绿色文化植根香港。有关科大生态园详情，请联络刘大卫博士（电话﹕23585818；电邮﹕davidlau@ust.hk）。

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 推 出 全 港 首 个 中 学/大 学 双 修 课 程 先 导 计 划 ， 初 期 与 21间 中 学 合 作 ， 挑 选 对 数 理 科 有 兴 趣 、 潜 能 的 资 优 生 ， 于 课 余 时 间 修 读 大 学 程 度 课 程 ， 并 有 机 会 取 得 大 学 学 分 ， 及 提 早 体 验 大 学 学 习 模 式 。 科 大 致 力 发 掘 及 培 育 科 研 人 才 ， 与 理 念 一 致 的 中 学 合 作 ， 推 出 中 学/大 学 双 修 课 程 先 导 计 划 ， 为 数 理 科 资 优 生 提 供 更 多 及 崭 新 的 学 习 渠 道 ， 创 造 大 学 、 中 学 及 资 优 生 三 赢 局 面 ， 包 括 大 学 可 以 提 早 培 育 资 优 学 生 ， 取 得 更 理 想 的 效 果 ； 资 优 生 在 中 学 校 园 内 与 其 他 学 生 交 流 ， 有 助 带 动 学 习 气 氛 及 提 升 中 学 学 科 整 体 水 平 ； 资 优 生 可 以 更 有 效 地 接 触 兴 趣 领 域 的 最 新 知 识 ， 及 早 掌 握 个 人 志 愿 所 在 。

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 首 个 为 中 学 生 而 设 的 暑 期 学 院 反 应 热 烈 ， 吸 引 超 过 670 位 来 自 200 多 间 本 地 与 海 外 中 学 的 学 生 参 加 ， 部 分 更 专 程 由 英 国 、 美 国 、 加 拿 大 、 日 本 及 内 地 来 港 。 科 大 特 别 为 高 中 学 生 开 设 了 25 个 学 分 课 程 ， 涵 盖 理 学 、 工 程 学 、 商 业 管 理 、 人 文 与 社 会 科 学 等 范 畴 ， 帮 助 学 生 发 挥 所 长 ， 认 清 兴 趣 所 在 、 并 加 深 对 大 学 生 活 的 了 解 。 科 大 的 暑 期 学 院 为 中 学 高 年 级 （ 中 四 和 中 五 、 或 第 十 及 十 一 班 ） 学 生 而 设 ， 让 他 们 及 早 掌 握 大 学 教 育 的 学 习 环 境 ， 有 助 了 解 自 己 的 兴 趣 与 志 愿 。 学 院 于 今 年 7 月 中 旬 至 8 月 中 旬 开 办 课 程 ， 旨 在 培 养 高 中 学 生 对 学 习 多 门 学 科 的 兴 趣 。 课 程 以 英 语 授 课 ， 范 围 从 物 理 、 化 学 、 生 命 科 学 、 工 程 、 市 场 学 与 财 务 学 、 决 策 技 巧 、 以 至 历 史 与 建 筑 等 ， 应 有 尽 有 ； 学 生 更 可 于 大 学 实 验 室 进 行 实 验 。

香港科技大学（科大）于工程/科技及计算机科学领域中再获评选为全港第一。上海交通大学世界一流大学研究中心早前发表「2011年世界大学学术排名」（ARWU），有关排名自2007年首次推出以来，科大在工程及相关领域一直保持领先地位。科大工学院院长李德富教授说：「科大的工程学领域一直获工程界评价甚高，稳占前列位置，关键在于教研人员及学生表现卓越。我们未来会继续努力，将科大发展成为吸引全球顶尖人才及学生的教育及科研中心。」「2011年世界大学学术排名」中，科大在工程／科技及计算机科学于全球排名位列第36名，较去年的第39名上升3位；科大在过去一直跻身全球前40名。今年，科大的排名较国际顶级大学优胜，包括美国哈佛大学（第38名）、中国清华大学（第45名）、英国牛津大学（第46名）、美国哥伦比亚大学（第49名）及加州大学（尔湾分校）（第50名）。「世界大学学术排名」以大学的科研成果和学术表现作主要指标，包括获诺贝尔奖和菲尔兹奖的校友和教师数目、各学科领域被引用次数最高的科学家数目、在《自然》（Nature）和《科学》（Science）期刊发表的论文数目、科学引文索引（SCIE）和社会科学引文索引（SSCI）收录的论文数量等。今年新增加两项评选指标，包括研究成果获首两成世界最高水平期刊刊登的百分比，以及工程研究的开支金额等。全球每年超过1,000间大学被评选，而主办单位则公布表现最理想的500间大学名次。此外，科大的计算机科学亦连续第二年获ARWU评为大中华地区的首位。计算机科学类别排名于2009公布以来，科大表现一直理想，今年的位置由去年的第26名大幅跃升至第21名，排名创历史新高。

香港科技大学（科大）伙拍美国加州大学洛杉矶分校（UCLA）举办香港首个RIPS-HK（Research in Industrial Projects for Students）工业研究项目。RIPS是由UCLA主办的暑期研究业界实习计划，以往曾于柏林与北京举行，今年首次于香港举办，项目以数学为主题，得到业界伙伴华为、大都会人寿、及华大基因的鼎力支持。UCLA的纯数及应用数学研究院（Institute of Pure and Applied Mathematics, IPAM）2011年与香港科技大学数学系合办香港首个RIPS-HK工业研究项目。RIPS-HK的业界伙伴均为享誉国际的机构：华为是全球领先的讯息与通讯解决方案供货商，其产品和解决方案已经应用于140多个国家；美国大都会人寿于保险及退休储蓄方案范畴中具领导地位，为超过50个国家9,000多万客户提供服务；华大基因是世界领先的基因组学研究中心，进行多项有国际先进水平的科研工作，于《自然》与《科学》等国际一流的杂志上发表多篇论文。科大校长陈繁昌教授表示：「科大很高兴能与UCLA合办香港首个RIPS-HK工业研究项目，该计划专为在数学方面有杰出表现的美国与香港本科生而设，让他们协助解决业界面对有关电讯、风险管理与基因组研究等实际问题，并找出解决方案，从而在学习过程中寻求与发现新知识的重要性，亦更能认识基础科学与应用之间的联系。RIPS-HK正好让同学展示香港科技大学国际化的教育，重视跨学院与跨学科教育与研究，实践『同一科大』的精神。」RIPS-HK共设4个队伍，每队由两位美国学生与两位香港的大学本科生组成，前者由UCLA的IPAM选拔，后者由科大挑选。8位美国学生均来自著名大学，计有UCLA、哈佛大学、哥伦比亚大学、俄亥俄大学、密西根大学、马里兰大学、卫尔斯利女子学院及哈维穆德学院。每队各由一名由业界伙伴派出的导师、及一名大学导师领导。RIPS-HK反应热烈，于美国与香港共有数百名本科生申请参加，最后入围的16位参赛者全部经过严格挑选。于6月底至8月底为期9个星期的暑期项目中，学生需要解决业界面对的实际难题，并透过分析与计算等方法与技巧提出解决方案。科大数学系负责提供专业建议、举办课程及开办中文课等。

全 球 最 大 全 太 阳 能 双 体 动 力 船 PlanetSolar 今 日 ( 8 月 18 日 ) 特 别 到 访 香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 校 园 。 科 大 一 直 致 力 推 动 环 保 教 育 ， 与 PlanetSolar 的 理 念 一 致 ， 并 透 过 一 系 列 活 动 ， 提 升 年 青 一 代 的 环 保 意 识 。 PlanetSolar 船 主 Cordula Ströeher 、 Jan Hendrik Ströeher 、 Oliver Goldenbow 、 船 长 Erwann Le Rouzic 及 3 名 船 员 亲 临 科 大; 科 大 副 校 长 黄 玉 山 教 授 、 翁 以 登 博 士 ， 近 200 名 科 大 师 生 及 中 小 学 生 ， 一 同 迎 接 PlanetSolar 到 访 。 PlanetSolar 航 行 队 伍 与 科 大 师 生 、 中 学 生 分 享 太 阳 能 航 行 的 经 历 、 探 讨 发 展 太 阳 能 的 重 要 性 ， 以 及 如 何 将 环 保 融 入 日 常 生 活 中 。 科 大 校 长 陈 繁 昌 教 授 表 示 ， 科 大 积 极 在 研 究 、 教 学 及 校 园 管 理 等 多 个 范 畴 实 践 可 持 续 发 展 ， 包 括 成 立 环 境 学 部 、 开 办 环 境 管 理 理 学 士 课 程 、 设 立 首 个 实 时 监 察 空 气 质 量 研 究 超 级 站 ， 又 在 校 园 有 系 统 地 推 动 环 保 措 施 ， 如 制 订 部 门 绿 色 计 划 、 采 取 节 能 、 减 废 措 施 等 。

香港科技大学（科大）物理学研究人员在杜胜望教授的带领下，不但首次成功在实验中观测到单个光子（光的基本粒子）的前驱波，还首证单个光子不能超越光速极限c，从而验证爱因斯坦的理论依旧有效，即没有任何物体的运动可以比真空中的光走得更快，平息了过去十年来有关单光子速度的争论。科大物理学系助理教授杜胜望及其研究团队的研究结果最近于《物理评论快报》中刊登。文章的合作撰写人包括科大物理学系研究生张善超、陈洁菲和刘畅，以及两位讲座教授雷明德和王克伦。杜教授团队亦已于过去两年第五次获声誉卓着的《物理评论快报》刊登研究文章，更凭着上述研究第二次获选为《物理评论快报》编辑推介论文。此外，该研究并获美国物理协会在其物理学纲要中以题为「单光子遵从光速极限」作重点推介。杜胜望教授团队的研究显示，单光子跟一般的电磁波同样都遵守爱因斯坦的相对论。爱因斯坦指出，光速是星际旅行的极限速度，简单来说，即没有任何实体的运动可以超越真空中的光速。杜教授团队不但首次成功找到单光子的光前驱波，而且证实以光速传播的光前驱波永远是单光子波包中最快的部分，即使是在所谓的「超光速（群速度）」介质里。杜教授表示：「我们的研究结果将有助加深对单个光子运动的理解，以及确定了光讯息传播速度的上限。我们证实了单光子速度不能超越光速，平息了过去有关单光子速度的争论﹔从应用层面来看，这项研究结果亦将加深科学家们对量子讯息传播机理的理解。」科大校长陈繁昌教授称：「杜胜望教授与研究团队成功证实物理学中的关键特质，对资讯传播技术带来深远的影响，我对此感到十分欣喜。他们的研究成果，充分体现科大的使命，透过发展及深化基础理论，提升科研对社会发展的影响力。作为一所着重科研的研究型大学，科大将继续透过多方面的突破性研究，促进基础理论与应用科学的发展。」

香 港 科 技 大 学 ( 科 大 ) 物 理 学 系 训 练 的 香 港 代 表 队 ， 刚 完 成 于 泰 国 举 行 的 第 42 届 国 际 物 理 奥 林 匹 克 ， 勇 夺 3 面 金 牌 及 2 面 银 牌 ， 创 下 香 港 参 赛 以 来 最 佳 成 绩 ， 凯 旋 归 来 ， 为 港 争 光 。 科 大 致 力 发 掘 及 培 育 优 秀 人 才 ， 积 极 推 动 香 港 科 研 发 展 。 科 大 为 香 港 区 物 理 奥 林 匹 克 胜 出 的 优 秀 学 生 ， 提 供 接 近 1 年 的 聚 焦 培 训 课 程 ﹔ 学 生 们 不 但 接 受 大 学 本 科 程 度 的 物 理 学 训 练 ， 更 须 要 掌 握 实 验 技 巧 。 科 大 透 过 不 同 方 式 ， 挑 选 具 良 好 知 识 基 础 及 心 理 质 素 的 同 学 ， 参 加 本 年 度 国 际 物 理 奥 林 匹 克 大 赛 ， 创 下 历 史 佳 绩 。 负 责 是 项 培 训 的 科 大 物 理 学 系 教 授 包 括 物 理 学 系 首 席 教 练 杨 志 宇 教 授 、 王 国 彝 教 授 、 杜 胜 望 教 授 ， 以 及 博 士 研 究 生 马 冠 聪 先 生 等 。 而 王 国 彝 教 授 及 杜 胜 望 教 授 更 分 别 出 任 领 队 及 副 领 队 ， 带 领 香 港 队 参 加 国 际 物 理 奥 林 匹 克 比 赛 。 物 理 学 系 主 任 吴 大 琪 教 授 表 示 ： 「 本 年 度 国 际 物 理 奥 林 匹 克 参 赛 队 伍 皆 有 备 而 来 ， 竞 争 激 烈 ， 而 由 科 大 培 训 的 香 港 代 表 队 仍 能 取 得 3 金 2 银 的 佳 绩 ， 令 我 们 感 到 欣 喜 ， 展 示 香 港 学 生 的 发 展 潜 力 。 科 大 相 应 的 高 质 素 培 训 计 划 ， 提 升 了 他 们 水 平 。 今 年 香 港 的 学 生 代 表 现 突 出 ， 肯 定 了 我 们 培 训 课 程 臻 达 世 界 级 水 平 ， 我 们 将 继 续 为 培 育 领 袖 人 才 、 推 动 前 沿 科 学 而 努 力 。