新闻及香港科大故事

某日凌晨三时，李德富教授出乎意料地收到一封来自美国国家工程院(NAE) 的电邮，获悉自己当选该院院士 ─ 工程学界最高专业荣誉之一。

Patrick TU and Alex CHU, alumni of the BBA program and co-founders of Dayta AI, are selected for the Forbes 30 under 30 Asia list under the Retail and E-commerce industry.  

合作双方将于人才培养与教育和研究领域开展战略合作，共同促进金融科技的发展。

科大计算器科学及工程学系陈双幸教授团队及「圣雅各布福群会」，推出「赛马会『友里踪迹』社区计划」（计划），透过结合社区网络及科技力量，为脑退化症亲人提供实质支持，纾缓他们的压力，并且向公众推广脑退化症关爱信息。计划包括推出「友里踪迹」手机应用程序、「守护踪」电子装置、调查脑退化患者走失的情况，以及向公众人士提供免费讲座与各种教育资源等，矢志齐建脑退化症关爱友善社区。

Dr. Melody Leung, Division of Life Science, tells us the differences between nasal spray and injectable vaccines. 

Prof. YANG Hai, Chair Professor of Civil and Environmental Engineering, clinched the 2021 Francis C. Turner Award by the American Society of Civil Engineers (ASCE).

It is challenging to analyze proteins at low concentrations, especially for those in a mixture of various conformations such as intrinsically disordered proteins (IDPs). A research team led by Prof. HUANG Jinqing, Assistant Professor of Department of Chemistry at The Hong Kong University of Science and Technology (HKUST), has developed optical tweezers-coupled Raman spectroscopy that can directly probe the structural features of alpha-synuclein, an IDP closely linked to Parkinson’s disease, at the physiological concentration by focusing on individual protein molecules. 

​「机器有思考能力吗?」早于上世纪四十年代，计算机科学先驱艾伦 ‧ 图灵已提出上述问题。自此，围绕机器学习的议题至今未止。近十年来，人工智能(AI)的应用一日千里，人类应如何面对AI的不确定性？身为这个领域的知名专家，冯雁教授一向致力提倡在符合道德的大前提下广泛使用AI。在这篇专访中，冯教授阐释了AI的优点和潜在威胁；但叫她关心的是大众对AI的一些常见谬误，可能会窒碍这个领域的发展甚至人类的进步。 AI 创造而非淘汰职位 AI 高速发展，促成工业增长和自动化，不少工种因而消失或式微，像消毒机械人取代了清洁工人、机器代替了收银员等。这股威胁尽管看似来势汹汹，但冯教授认为只是工业化过程中的自然现象，不足为虑。 她说：「一如工业革命，我们身处的数码年代也在创造新的职位，程式设计员就是最佳例子。  智能手机出现前，这种工作并不存在。应用程式兴起，便催生了以千万计的相关工作机会。   「我们必需把 AI视为改善生活质素的工具，善用 AI，不是抗拒它。」 就像各种针对新冠肺炎疫苗注射计划的阴谋论，冯教授认为：「社交媒体充斥着大量有关新科技的错误资讯和谣言。人们作出毫无根据的揣测，不少都是子虚乌有。我有些家人也深信不疑。放眼全球，反疫苗的人其实是将人类置于险境。」 她说：「机器本身没有意识。这年头，很多人抗拒学习新知识，实属不幸！如你愿意多听多看，就会知道大部分谣言缺乏逻辑。」