新闻稿及香港科大故事

香港科技大学赛马会高等研究院（高研院）和美国史拔思科研院发展实验室（科大高研院─史拔思科研发展实验室）联合研究小组与aTyr制药公司发现一类蛋白合成酶在人类生命活动中具有重要的新功能。这项研究不仅发现了250个全新及可能影响干细胞以至免疫系统功能的蛋白质，也揭示了生命进化过程中蛋白质演化的重要性，同时也为研发蛋白质药物制剂提供了新的方向。这一重大研究已于2014年7月18日出版的国际权威杂志《科学》发表。

Xinyue Wang Year 3, major in Accounting and Finance I'm Wang Xinyue, from Beijing. I'm currently a 3rd year student and graduating this June majoring in accounting and finance.

香港科技大学(科大)最近研发出「小型脉冲电场杀菌装置」，透过特别设计的小型电极，能于数秒内杀灭水中超过90%细菌，预期有效预防因食水污染引致的致命疾病如退伍军人症等。

科大生命科学部教授周敬流指，MOOC（大规模开放在线课程）正为教育开拓新领域，课程开放给全球报读，并将学生之间的关系重新定位。科大正是其中一间参与MOOC发展的亚洲机构。周教授说：「以往大学生只会在小组报告时与身边同学讨论。现在我看见高中生、毕业生、考古学者与家庭主妇一起讨论食谱。」

Claire Chan Final Year Student, Dual Degree Program in Technology Management Founder of Sensbeat

香港科技大学（科大）举办一年一度的100万元创业计划大赛，推动创业文化及发掘拥有最佳商业前景的方案，成功创造一个实践创新科技商业概念的平台。获胜队伍可以利用奖金自组公司，或继续进行具商业价值的创新研发项目。 今年共有117支队伍参加比赛，每支队伍最少有一位科大理学院、工学院或商学院学生、教职员或校友。国际评审团由企业领袖、专业投资者、以及有创业经验的学术界人士组成，选出12支优秀队伍晋身决赛。

香港科技大学（科大）的研究人员参加了香港物理学家团队，正式参与在全球最前沿的物理实验之一－粒子撞击实验，并在ATLAS合作组的一致赞成下成为合作组成员。

香港科技大学(科大)理学院院长、分子神经科学国家重点实验室主任、晨兴生命科学教授叶玉如教授领导的研究团队，最近发现了可以治疗阿尔兹海默症(俗称脑退化症)的新分子靶标，有机会进一步开发成为治疗该症的新药。研究团队针对导致患者认知障碍的EphA4蛋白异常活化，成功从传统中药中筛选出一种天然化合物，证实可以抑制EphA4的活性，并改善阿尔兹海默症病征。这项突破性发现已于上月在国际权威科学期刊《美国国家科学院院刊》(PNAS)上发表。