新闻及香港科大故事

On 30 & 31 May 2018, 31 Sports Leaders from 15 sports joined the Sports Leader Training Camp jointly organized by the Sports Association, HKUSTSU and Student Affairs Office.

Being a gifted person means you should become an inspiration for others, and trailblaze a path to success for them. Kathy Cheung is only 20 years old, but is already a graduate of the International Research Enrichment Program and was once a student of the Center for the Development of the Gifted and Talented run by HKUST, and now she wants to inspire others. Skipping both secondary 6 and her senior year at university, Kathy is somewhat of a prodigy, yet is still friendly and breezy. However, Kathy’s achievements are anything but casual, especially after joining a coveted position with HKUST’s Vice-President for Research & Development Prof Nancy Ip. The professor has been bestowed the National Natural Science Awards for her work on the treatment of neurodegenerative diseases such as Alzheimer’s.

IPO Industrial Fellowship "Career Insider Series" is held regularly to provide insights and insider tips of different industries to IPO students. On 26 April 2018, we were pleased to have Dr Zhi-Xiong CAI, Managing Director and Head of Risk Management in Huatai Financial Holdings (Hong Kong) Limited, to share his professional knowledge and experience in risk management and the development of the financial industry.

香港科技大学(科大)宣布与红十字国际委员会(ICRC)开展合作计划，范围涵盖研究工作与一系列活动，包括工作坊及为科大生预留实习机会等，合作旨在促进国际人道工作，并让学生透过体验式学习提升国际视野。 科大师生将透过今次合作，与ICRC专为促进与包括科大等机构开展研究工作而成立的新部门，就人道工作对发展中国家所带来的经济效益，进行统计研究。此外，科大同学亦获预留一个实习生名额。作为一个三度获得诺贝尔和平奖的人道救援组织，ICRC的实习名额一向为全球竞争目标，而今次也是ICRC首次预留实习生名额予本港院校的学生。 被选中的学生必须善于沟通、积极主动及对人道工作有兴趣和热诚，他/她将到ICRC位于日内瓦的总部工作一年，协助处理外交事务，接待包括国家领事代表和国际集团管理层等组织捐款者与合作伙伴。 为了让科大同学感受ICRC前线员工每天面对的挑战，ICRC亦于二月在科大举办「模拟工作坊」，安排了一整天的小组讨论、汇报及角色扮演。这个工作坊亦是ICRC于亚洲首次举行。 科大学生事务处副处长(辅学课程)兼科大侍学行项目主任汪含芳女士认为，今次的安排为学生提供一个前所未有的机会，她表示﹕「我们十分荣幸可以与这个独特的国际人道救援组织展开合作，是次计划不只对科大学生有利，同时也为科大教职员及校友提供一个平台，提高他们对全球议题的参与。」 今次合作为「科大侍学行」的最新项目。「科大侍学行」乃科大一个小区参与计划，透过跟广大小区持续合作及举办各种活动，提升学生的学习体验及公民意识，并促进教职员对推行公民教育的投入。 ICRC政府事务及捐款者关系区域市场主管叶维昌先生表示﹕「通过这个实习计划，亚洲的学生得以从一个国际人道救援组织获得直接及充实的经验，我希望未来将有更多来自亚洲的年轻专业人士加入ICRC。」 经过多轮面试，环球商业管理及营运管理学四年级学生黄子容最终脱颖而出，将于今年六月中开始有关实习。

世界竞争日益激烈，要争取优势并保持竞争力，高度创作力的头脑、批判性思考及分析能力缺一不可。为了鼓励香港小科学家超越课本知识，并透过学生的解难能力展现自己对生物学的知识，科大举办以本地中四及中五学生为对象的生物学比赛：香港中学生物奥林匹克（HJKJSBO）。 委员会由科大周敬流教授及一群热心的大学教授和中学教师组成，活动旨在让香港学生运用自己的观察力及逻辑力，推论出合理的科学结论。周教授解释：「HKJSBO按照国际生物奥林匹克模式进行，我们深信比赛为学生提供一个灵活互动的学习平台。」委员会亦希望比赛中独特而具挑战性的难题，能够刺激及启发学生对科学的追求，并以此作为未来专业。 比赛始于去年11月，吸引近500名来自60间中学的学生参加；经过两轮赛程及一系列工作坊，最后胜出的4位参赛者除了获得奖杯及书劵，更将会在暑假跟随教授进行生物研究。透过参与这项生物奥林匹克，所有的学生都赢得难忘的体验！ 请按此浏览更多关于香港中学生物奥林匹克的详情。

The Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) is pushing forward its public policy research and education as the Institute for Public Policy (IPP) published today the first report on the integrative development of innovation and technology (I&T) in the Greater Bay Area, and the University’s Division of Public Policy (PPOL) under Interdisciplinary Programs Office(IPO) is set to launch the city’s first two-year full-time taught postgraduate public policy program specialized in science, technology and environmental policy.

香港科技大学（科大）极智慧城市中心今天（星期五）首次举办智慧城市论坛，云集本地、国内和国际专家集思广益。 极智慧城市中心的「极」字，来自英文的GREAT字，而GREAT字也是五个字母的缩写；它们代表环保 (Green)，有复原力 (Resilient)，授权 (Empowering)，有适应力 (Adaptable)，和有转化力 (Transformative)。 开幕礼由科大署理校长史维教授、科大工学院院长郑光廷教授、前环境局副局长兼科大环境及可持续发展学部首席发展顾问陆恭蕙教授主持。科大极智慧城市中心主任罗康锦教授则介绍中心的工作大计。 罗康锦教授强调：「没有一个机构可以独力发展智慧城市，因此必须成立一个横跨学术界、业界和政府的平台，以创立一个跨学科、跨界别的平台。这正是中心的目标。」 陆恭蕙教授说：「科大有很多卓越的研究课题已经成为国家重点项目，包括斜坡管理、水利管理和空气质量控制。我们可以在项目管理和政策厘订方面，对内地和世界各国作出贡献。同时，科大商学院的学者们也可以在融资整合方面提供专业支持。」 中国工程院院士、深圳市规划与国土资源局副局长、深圳市智慧城市研究会荣誉主席郭仁忠教授建议使用「虚拟地理环境」，作为建构大数据平台的基础。 清华大学土木水利学院教授兼未来城镇与基础设施研究院执行院长方东平教授强调：智慧城市应该有高度适应能力，以面对天然及人为的灾难。他认为智慧城市应该设置物质、社会及网上架构的系统，并建议开发一个城市仿真器，融合各学科的知识技术，为加强城市适应能力进行建模、分析和视像化工作。 此外，来自日本、韩国、新加坡和美国的专家及香港政府的代表，亦分享了各地区建设智慧城市的计划。这论坛对香港发展成为智慧城市的进程提供更广阔的视野和更充实的数据。 有关香港科技大学 香港科技大学（www.ust.hk）是国际知名的研究型大学，其科学、工程、商业管理及人文社会科学领域，均臻达世界一流水平。科大校园国际化，提供全人教育及跨学科研究，培育具国际视野、创业精神及创新思维的优秀人才。

Time files, here come the final exams of year 2017/18. Daily selected fresh fruits will be distributed in IPO Learning Commons A (RM4380, Lift 17/18) for all IPO students to provide them with sweet energy.