新聞及香港科大故事

香港科技大學（科大）舉辦一年一度的100萬元創業計劃大賽，推動創業文化及發掘擁有最佳商業前景的方案，成功創造一個實踐創新科技商業概念的平台。獲勝隊伍可以利用獎金自組公司，或繼續進行具商業價值的創新研發項目。今年共有117支隊伍參加比賽，每支隊伍最少有一位科大理學院、工學院或商學院學生、教職員或校友。國際評審團由企業領袖、專業投資者、以及有創業經驗的學術界人士組成，選出12支優秀隊伍晉身決賽。大會今年特別將獎金達港幣30萬元的冠軍命名為「校長特設卓越表現獎」。比賽最終由m-Care Technology Ltd奪得冠軍，而亞軍及季軍分別為SonoSolution及SiliCool。m-Care Technology研發監察心律的創新科技產品，可遙控監察病人的身體機能，應付不斷增加的醫療需求。該產品為一件能監察心律的外套，可以透過無線網絡即時傳輸數據。m-Care同時獲得學生獎及范凱霖最佳報告獎。SonoSolution研究利用低頻及低能量超聲波，以非入侵性的方式治療眼疾；SiliCool則為微型處理器提供降溫技術。比賽並設立多個獎項鼓勵表現優異的隊伍。獲頒創新獎的Centric-Tech (HK) Ltd，提供消費者與企業應用的千兆位級有線及無線互聯半導體晶片及系統解決方案；獲頒范凱霖90秒推廣獎的uHoo，研發的系統可助用家了解身處的環境及呼吸習慣，從而調節呼吸；獲頒商品展示獎的eTron，研發高效導電銀漿，大大減低電子印刷電子技術的銀使用量及成本。科大創業中心署理主任李漢強博士表示：「我們樂見越來越多有潛質的企業家參賽，期望透過獎金及行政支援，助獲勝隊伍成功創業，實踐意念。」李博士稱，今年決賽的所有評審均是專業投資者，能協助入圍隊伍掌握市場趨勢及期望，並確保所有創業計劃具商業可行性。是次比賽獲得多間機構贊助，包括瑞安集團、Morris S Smith Foundation、Larry Franklin Trustee、信報與南華早報的Education Post。

香 港 科 技 大 學 （ 科 大 ） 與 法 國 資 訊 航 空 公 司 泰 雷 茲 集 團 （ Thales Group ） 最 近 簽 署 合 作 協 議 ， 標 誌 着 雙 方 全 力 推 動 創 新 研 究 、 培 育 優 秀 的 工 程 人 才 ， 以 及 發 展 智 能 城 市 。 科 大 與 泰 雷 茲 將 在 合 作 協 議 下 發 展 新 一 代 的 訊 息 技 術 ， 包 括 在 航 空 、 太 空 、 防 務 、 運 輸 、 保 安 及 X 光 影 像 領 域 ， 開 展 聯 合 研 究 項 目 。 雙 方 亦 會 緊 密 聯 繫 ， 透 過 交 換 科 研 人 員 、 互 訪 、 為 科 大 生 提 供 實 習 機 會 ， 並 共 同 培 育 工 程 人 才 。 在 簽 約 儀 式 上 ， 泰 雷 茲 同 時 宣 佈 在 香 港 成 立 一 個 嶄 新 的 創 新 中 心 （ Innovation Hub ） ， 匯 聚 學 者 、 政 府 和 業 界 代 表 ， 並 擔 任 驅 動 角 色 ， 為 智 能 城 市 開 發 運 輸 及 保 安 相 關 的 產 品 。 科 大 是 泰 雷 茲 在 本 港 唯 一 的 大 學 合 作 夥 伴 。 科 大 副 校 長 （ 大 學 拓 展 ） 翁 以 登 博 士 及 泰 雷 茲 集 團 副 總 裁 兼 國 際 首 席 技 術 總 監 Jean-Luc Lambla 博 士 ， 在 儀 式 上 簽 署 框 架 合 作 協 議 ， 代 表 雙 方 將 開 展 一 系 列 的 合 作 。 在 此 基 礎 上 ， 香 港 科 大 研 究 開 發 有 限 公 司 營 運 總 裁 黃 礎 章 先 生 及 泰 雷 茲 （ 香 港 ） 有 限 公 司 總 裁 James Kilazoglou 先 生 ， 亦 代 表 雙 方 簽 署 了 首 個 研 究 項 目 協 議 。 法 國 駐 港 澳 總 領 事 柏 雅 諾 先 生 亦 出 席 該 簽 約 儀 式 。

Using cloud technology, Prof Pascale Fung has developed a Chinese-based voice interactive system for use on smart phones and GPS in cars. (From the "HKUST Science-for-Lunch" talk series)

香港科技大學（科大）舉辦一年一度的100萬元創業計劃大賽以推動創業文化。冠軍由Solaris隊伍奪得，而Agito Group Limited及Inno-Chemos (International) Technology Limited則分別獲第二及三名。今年共有85支隊伍參加比賽，每支隊伍最少有一位科大理學院、工學院或商學院教職員、學生或校友。由企業領袖、專業投資者、以及有創業經驗的學術界人士組成的國際評審團選出12支優秀隊伍晉身決賽。大賽主席暨科大創業中心主任白亞力教授表示：「科大向來推動創業，透過舉辦100萬元創業計劃大賽協助獲獎公司發展創新業務。我們樂見比賽每年都取得成功，區內的創業活動更見積極，並獲國際認同。」12支晉身決賽的傑出隊伍以15分鐘介紹其創業計劃，其中四隊獲晉級，並於最後一輪的賽事作簡報。評審最後選出三支優勝隊伍，分別為：勇奪冠軍的Solaris促進太陽能的應用，特別透過研發專利技術，讓獲授權的製造商製作輕便、能提供更大彈性及更符合成本效益的太陽能板；其項目名稱為Solaris, Solar Power Without Borders，該隊伍同時贏得90秒推廣獎。亞軍Agito Group Limited利用資訊科技與專營的多平台系統，提高本港與其他城市的士服務質素；其項目名稱為Gimme Taxi。季軍Inno-Chemos (International) Technology Limited提供創新的測試方法，令消費品測試更具效率、更廉宜與準確，從而提高安全標準，保障市民健康及保護環境。該隊伍同時贏得學生獎、及新設的范凱霖最佳商業計劃報告獎。同時獲得商品展示獎與創新獎的NovoDiagnostics Limited研發能分辨病毒與細菌感染的診斷檢驗，旨在減低疾病傳染。是次比賽獲得多間機構贊助，包括瑞安集團、NeoID Limited、One Media Solution Company、香港科技園、信報與南華早報的Education Post。

香港科技大學（科大）工學院本科及研究院學生在第一屆《亞洲創新論壇青年創業大賽》，憑著水底機械人出色的設計及靈活多變的功能，再配合傑出的創業策劃，成功躋身最後六強，更勇奪創新嘉許獎。《亞洲創新論壇青年創業大賽》10月中旬於日本東京舉行，237隊來自中國、日本、韓國、新加坡、印度等國家及城巿的隊伍，先經過初賽及複賽後，選出六隊進入總決賽，其中兩隊來自科大。決賽隊伍參加了亞洲創新論壇大會，向商業領袖、投資者介紹參賽作品及創業計劃。科大工學院由電子及計算機工程學系碩士生梁俊彥、陳海林和本科生何龍德組成的隊伍以「ROBUST-水底機械人解決方案（ROBUST-Under Water Robotics Solution）」創業計劃參賽。團隊的水底機械人設計概念與積木相似，機械人的主機身可以根據不同的環境或工作需要，安裝不同組件，如工具鋏、攝像機等，隊伍目標在水底處理學術研究、監測、調查搜索，對推動科研、環境安全、娛樂事業等不同項目大有幫助。他們看準亞洲現時的水底機械人服務主要由歐美公司提供，區內巿場尚未完全開發，具有極大的發展潛力；計劃引起大會評判、投資者的濃厚興趣。團隊成員積極為創業作好準備，包括參加科大商學院、創業中心、技術轉移中心的創業講座，學習商業管理、運作的知識、訂定巿場策略、撰寫商業計劃書等；又與業界代表及有志創業的人士交換意見，吸取經驗。他們亦參加了多個創業計劃及技術比賽，進一步改良技術及商業策略。另外，機械工程學系博士生吳丹的團隊亦憑著「基於PETAL技術特制的大尺寸背光專用LED模組（Specific LED Module Based on PETAL Technology for Large-scale LED Backlighting）」的商業計劃，躋身最後六強。她表示，入讀科大不足一年，但國際化的校園、推動創新和創業的氛圍，讓她認識到將先進技術與實際應用結合才能創造更大的價值，並決定在日後的科學研究中充分實踐理念。

香港科技大學（科大）今年再度舉辦100萬元創業計劃大賽，Neoid Limited憑著高效能無線射頻辨識標籤解決方案勇奪冠軍，而Green ACE及iTorr分別獲第二及三名。是次比賽獎品總額高達港幣100萬元。科大100萬元創業計劃大賽今年已踏入第二屆，89隊由理學院、工學院和商學院教職員、學生和校友組成的隊伍踴躍參加。超過50位企業領袖、專業投資者、以及學術界企業家組成的國際評審團經過多次遴選，選出12支優秀隊伍晉身決賽。大賽主席暨科大創業中心主任白亞力教授表示：「透過舉辦科大100萬元創業計劃大賽，科大將進一步鼓勵創業，以及協助獲獎公司拓展業務。大賽將科技、創業與商業管理集於一身，體現『同一科大』促進跨學科合作與協同效應的精神。」勇奪冠軍的Neoid Limited研發高效能無線射頻辨識標籤解決方案，包括創新的標籤、標籤測試與編碼等。亞軍Green ACE利用太陽能及餘熱發電，研製可用於建築物及工業應用、符合能源效益的冷卻系統。季軍iTorr旨在研發診斷及治療眼疾的產品、並透過製作及市場推廣專利向醫護人員提供有關產品。獲得創新獎的Clean Water Technology Ltd計劃設計與建設新穎的工業用污水處理廠，從而節約用水及減少污染。大會並向WaBit頒發商品展示獎，該隊伍發明智能電話與鍵盤應用系統，讓使用者能與他們正在收看的節目產生互動。講求精簡的90秒推廣獎由Dipline奪得，該隊伍研製發光產品，同時對環境帶來正面影響。學生獎由Abacus Ltd奪得，成員研發以雲端科技為本的計算機程式，讓使用者可建立自訂程式，從而提高計算機運算速度。同時為科大商學院及工商管理碩士課程擔任顧問的白教授續稱：「入圍隊伍無論在制訂創業建議書、創業計劃簡報還是講求精簡的推廣環節內，均有出色表現。另外，2011年創業計劃大賽的得獎創業家繼續在商界取得成績及擴展公司業務，甚至成為今屆賽事的贊助商，令我們倍感欣慰。」「科大2012年100萬元創業計劃大賽」經過多輪競賽後，共有12支傑出隊伍晉身決賽。每隊優勝隊伍在決賽中以15分鐘介紹其創業計劃，再由專業評審作12分鐘提問，經最後評審方能問鼎四強。

由香港科技大學電子及計算機工程學系設立的香港科技大學NIE社群媒體研究中心於今天正式開幕。作為全亞洲第一所專注研究網絡社群媒體文化及技術的研究中心，香港科技大學NIE社群媒體研究中心將對亞洲地區社群媒體的商業應用和未來發展，帶來舉足輕重的影響。開幕典禮於香港科技大學盧家驄大學中心田家炳廳舉行，出席嘉賓包括香港科技大學校長陳繁昌教授、資訊科技界譚偉豪議員JP、香港科技大學工學院院長李德富教授、香港數碼港管理有限公司行政總裁林向陽先生、OpenRice.com《開飯喇！》總經理黃鳳鳴小姐及香港互聯網協會創會主席莫乃光先生。香港科技大學校長陳繁昌教授在典禮上致辭時表示：「科大一直深信創新在全球發展上扮演著舉足輕重的角色；我們很高興成立亞洲首所社群媒體研究中心，讓教研人員積極培育科研及社群媒體專才，為推動香港成為區內創意媒體及資訊科技中心，作出貢獻。」香港科技大學工學院院長李德富教授指出：「香港科技大學NIE社群媒體研究中心的成立，證明了科大在吸引新一代參與社群媒體研究所作出的貢獻。我們期待把研究成果應用在不同的範疇，並把成果帶出大學，回應市場發展的需要。」香港科技大學NIE社群媒體研究中心總監許丕文教授稱：「多謝今天出席開幕典禮的合作伙伴對我們研究中心的支持，我們將會繼續與業界攜手合作，加快市場採納及使用研究成果，並把它推廣到世界。」 與數碼港的合作計劃

由香港科技大學（科大）設計的一架小型無人直升機最近完成世界首次珠穆朗瑪峰地區飛行測試，創造了無人直升機飛行的歷史，亦樹立了高山環境監測和保護工作的新里程。負責策劃和執行這創舉的，是科大電子及計算機工程學系的李澤湘教授，以及他的碩士學生汪滔。一系列測試歷時10天，於今年6月中旬完成。飛行測試的航線，涵蓋西藏高原上不同地區，包括珠穆朗瑪峰、羊卓雍措(羊湖)、卡若拉冰川，以及錯那縣原始森林和湖泊等。李澤湘教授說：「高原飛行測試的最大挑戰，是嚴苛的氣候條件，特別是稀薄的空氣以及特強和多變的疾風。」「這些飛行測試取得成功後，我們就可以繼續使用無人直升機進行高原環境的監測，對保護高原生態有積極意義，」李教授說。進行飛行測試的直升機，取名「珠峰號」。它的螺旋翼直徑兩米，全機重約10公斤；它配備全球定位系統以及小型慣性導航系統，可以進行全自主座標導航飛行。在飛行期間，它可以拍攝照片和錄像，並同步將影像傳送回地面控制終端。此外，它可以攜帶大氣數據監測器材，進行數據收集。採用電池驅動時，它的飛行半徑超過50公里；如使用汽油發動機，它的飛行半徑則可達200公里以上。無人直升機相對定翼飛機的優勝之處是：它可以任意起飛和降落，無需跑道；更可以在空中懸停，進行拍攝或監測任務。科大的研究小組是中國多個無人直升機研究小組中的佼佼者。它也是中國首支研究隊伍派遣無人直升機於2008年5月到四川大地震的災區進行監測及損害評估。「我們在科大研發的的尖端技術能夠為全中國甚至全世界服務，對此我們深感光榮。事實上，這技術的現有和潛在應用範圍非常廣泛；我們亦正積極將它商品化，」李教授說。