新闻及香港科大故事

香港科技大学工商管理学院（科大商学院）宣布学院资深副院长及利国伟商学教授李家涛教授荣膺国际商务学会（Academy of International Business或简称AIB）院士。李教授在国际商业策略领域方面的研究贡献良多，尤其针对亚洲市场三方面的研究，包括国际业务扩展及表现、跨国企业策略及管治，以及内地联营企业、高层管理团队及知识转移。李教授至今出版了87本着作，他的研究论文曾刊载于主要管理及国际商业期刊，当中数篇更荣获最佳论文奖项。李教授为主要国际商业策略专家，于1997年加入科大商学院。目前同时担任管理学系主任及讲座教授，带领管理学系成为区内卓越的商业及管理研究中心，并提供相关的优质教学。李教授自1990年成为 AIB会员以来，一直积极为学会作出贡献，包括担任来届编辑、负责新兴经济体的策略和政策研究，以及参与主持AIB 2016年初级教员会议等。AIB于1959年成立，学会集合研究国际商务领域的全球主要学者和专家。AIB院士经提名甄选，汇聚一批表现杰出的会员，以表扬他们于国际商务研究的成就及为学会作出的宝贵贡献。

Simon Cheung, RMBI Student, was awarded the "Sai Kung District Outstanding Youth" which commends young people with outstanding personal achievement and contributions to society. Simon wants to encourage the youngsters to join him to volunteer for the betterment of Hong Kong. "Doing something good for the world will bring you long lasting happiness which good grades cannot offer you."

香港科技大学（科大）举行年度教职员长期服务奖颁奖典礼，表扬服务大学达20年的资深教职员的贡献。 科大透过设立长期服务奖，向长期竭诚服务的教职员表达谢意，他们的重大贡献令科大过去25年迅速发展。今年共有89名为大学服务20年的同事获颁奖项。 科大校长陈繁昌教授与副校长、院长、系主任及部门主管一同出席颁奖典礼，大学更特别邀请得奖者家人及亲友前来一起参与，分享喜悦，欢聚一堂。 陈繁昌教授于典礼上致辞时表示：「科大的成就有赖长期服务的教职员所作的贡献。我非常感激他们努力不懈追求卓越。对于他们为大学尽心尽力的付出，令科大拥有今日的成就，我向他们表达由衷的谢意。」 科大设立长期服务奖，以表扬大学教职员的努力，及进一步加强他们对大学的归属感。 传媒查询: 鲁桂欣 电话﹕2358 6317 电邮﹕sherryno@ust.hk   谈家诚 电话﹕2358 8556 电邮﹕johnnytam@ust.hk  

香港科技大学工商管理学院(商学院)本科生于多个由本地专业学会和组织主办的商业比赛中取得佳绩，先后在香港会计师公会、香港财经分析师学会及香港财务策划师学会的比赛中摘冠。 在香港会计师公会举办的2015专业资格课程个案分析比赛中，由四位修读环球商业管理课程一年级学生，包括梁嘉炜 (同获选「最佳演说得奖者」)、林浩楠、田梓弘及许恒雍组成的队伍，凭深入的研究及深思熟虑的商业建议，先后击败今年近350支参赛队伍勇夺冠军。科大另一支队伍同时囊括赛事的亚军殊荣。 香港会计师公会的专业资格课程个案分析比赛让本地大学生有机会及早认识营商环境，比赛透过具体案例考验同学的专业能力，今年主题环绕饮食行业。赛事冠亚季军均可获大企业安排的实习机会。 另一支由五名四年级学生组成的科大队伍亦在香港财经分析师学会主办的特许金融分析师学会2015-16挑战赛中夺冠。队员包括四名计量财务学同学周浩铭、李桂贤、武越、赵天宇，以及一名财务学同学陈俊峰。他们凭全面透彻的分析脱颖而出，令科大成功卫冕该项比赛的冠军。 特许金融分析师学会挑战赛旨为向新一代年青分析师推广业界良好实务，赛事的香港优胜队伍可晋身区内比赛，以及参与明年在芝加哥举行的总决赛，与全球精英队伍切磋。 此外，另一支科大本科生队伍早于本年九月，在南华早报/香港财务策划师学会合办的2015财务策划师比赛(大学组别)中夺得冠军。此比赛旨在表扬对财务策划有潜质的学生。科大获胜队伍的成员包括麦嘉荣及曾祈业(计量学)、李卓熹(环球商业管理及财务学)及余晋为(专业会计及财务学)，他们展现卓越的分析能力及建议，成功令评判留下深刻印象。 科大商学院副院长兼本科课程主任刘梦琳教授对本科同学于2015年在多个主要专业组织主办的比赛取得佳绩感到鼓舞，并表示：「各队伍出色的表现彰显同学的实力，以及反映商学院会计学系及财务学系所提供的训练专业、严谨和能配合商界的需要。我们会继续加强本科课程内容，致力培训全面、且兼具专业知识和能力的学生，为他们迎接未来商界的挑战作好准备。

香港科技大学(科大)电子及计算机工程学系工程教育副教授胡锦添博士，今日获大学教育资助委员会（教资会）颁发2015年「教资会杰出教学奖」，以嘉许他的杰出教学表现和成就。科大校长陈繁昌教授恭贺胡教授获奖，他表示：「科大致力追求教研卓越，我们拥有具创意及充满热诚的教师团队。胡教授获颁这项殊荣，反映了科大提升教与学质素的努力，我对他获奖感到很高兴和鼓舞。」胡锦添教授对于获得教资会的认同深感荣幸，「我一直透过体验式学习，培养学生的全人发展，这个奖项肯定了我的努力，对我别具意义。」胡教授于1997年加入科大，是环球社会中心的创始总监以及机械人团队的导师。他将专题作业融合于课程，透过创新的教学理念培养学生发展。他开办一个主修课程，积极筹办机械人创作比赛，致力发展学生的体验式学习，乐见不少学生的成绩不断进步。胡教授任教的课程深受学生欢迎，他于2009年获得工学院卓越教学嘉许奖。胡教授鼓励并带领学生参与各项比赛，如机械人比赛、工程设计比赛及商业策划比赛等。自2007年起，他的学生共赢得131个奖项和殊荣。胡教授对学生的影响殊深，并协助推动工程学院的教育发展。最近，胡教授带领学生和同事参与社区服务，研制先进的应用程式及水底机械人组件，以帮助有听力障碍和弱视的人士学习。这项社区服务助学生提升多项重要及职业相关的技能。教资会自2011年起颁发杰出教学奖，表扬教资会资助院校学者的优秀教学表现和成就，以及他们在院校内外为提升教与学质素所作出的贡献及展现的领导才干。更多关于教资会杰出教学奖的详情，请浏览：http://www.info.gov.hk/gia/general/201509/09/P201509090867.htm传媒查询:

参与案例分析及比赛有助提升学生的商业触觉及加强思考培训，且让他们有机会亲身了解商界面对的实际困难和扩阔视野。香港科技大学工商管理学院（科大商学院）一直积极推动案例学习文化，更支持学生成立案例研究学习坊分享经验，成功在国际案例比赛中取得历来最佳成绩。于本年首六个月，学院选出五支由本科生组成的队伍，分别参与在不同地区举办的国际案例比赛，与世界各地顶尖学府学生砥砺切磋。当中三支队伍跻身三甲位置，包括勇夺于3月份在欧洲塞尔维亚举行的贝尔格莱德国际商业案例比赛冠军。由四名同学组成的科大队伍，就两间跨国企业如何提升品牌形象提出建议，成功击败包括宾夕法尼亚大学、新加坡国立大学及英属哥伦比亚大学等十一支国际劲旅。参赛同学兼二年级本科生范鸿恩表示：「我们赛前努力练习，从导师中学到很多实用技巧，加上在比赛过程中队员间紧密合作、互相信任，令我们发挥表现，成功在短时间内解决问题。」另外两支科大队伍分别在两项国际比赛获得季军，包括由加拿大毅伟商学院于3月主办的枫叶银行案例比赛，以及由荷兰马斯特里赫特大学于4月主办的案例比赛。科大是一所充满活力的年青大学，鼓励创意及积极学习。商学院一批学生于去年更主动建议与校方合作，成立案例研究学习坊，希望透过有系统的活动，向更多选读不同商学院课程及不同年级的同学分享案例知识及参赛经验，推动案例学习活动。学习坊委员及在荷兰比赛中载誉而归的陈正洋同学表示：「我们邀请校友及导师出席工作坊，就案例分析及解决商业问题提供宝贵意见及分享经验。」科大商学院副院长兼本科课程主任刘梦琳教授对参与及获奖同学取得佳绩感到鼓舞，她同时是学习坊的顾问导师，并表示：「我们的课程为学生面对全球化的商业环境作好准备，提升他们应对未来挑战的能力。案例比赛不单令学生有机会参与解决企业面对的实际困难，更让他们可与世界各地优秀学生互相学习交流。商学院将继续与案例研究学习坊同学共同合作，邀请导师和校友参与活动，积极推动、培训及全力支持学生参与本地及国际案例比赛。」

科大机械人比赛代表队击败六家本地大专院校共九组参赛队伍，在全港大专生机械人大赛2015中胜出。自2011年起，科大在该项比赛已连续第五年夺魁。 今年的比赛主题为「羽毛球争霸战」，鼓励大专生设计和动手组装机械人，亲身体验机械人工程。 科大计算机科学系学生兼队长区竣铭表示，「胜出大赛殊不容易。两组科大队伍共29名成员每日花上三小时练习及改良设计，使机械人动作更灵活流畅和精准无误。」 科大队伍将代表香港出赛，参加在8月于印尼举行的国际比赛亚太广播联盟机械人大赛 2015。 除了在机械人大赛中取得丰硕成果外，科大遥控水底机械人小队在6月底于加拿大举行的国际水底遥控载具大赛中亦勇夺四项殊荣。四个奖项当中包括Explorer Class组别第三名以及「Sharkpedo Award」，以表扬团队的创新和原创性。是项比赛吸引了来先十个国家或地区共26组精英队伍参与，包括普渡大学、俄罗斯海洋国立大学、华盛顿大学及纽芬兰纪念大学。 科大遥控水底机械人小队为这个国际赛事特别建造水底机械人，机械人能够在水底进行多达25项任务，包括检查和修复海底输油管、协助离岸油田生产及在巨浪的海底环境下维修。

香港科技大学（科大）生命科学部助理教授张晓东博士及物理学系助理教授罗锦团博士荣获裘槎基金会颁发2015年度「裘槎前瞻科研大奖」，以表扬他们于科研领域的卓越成就。每个科研基金最多有500万港元供五年研究之用。颁奖典礼于今日举行，由香港特别行政区政府财政司司长曾俊华先生主持。 张晓东博士主要的研究领域为成体干细胞生物学。他的实验室着眼于干细胞静息态与激发态在分子层面上的调控和这些信号通路在组织再生与干细胞衰老的作用。以骨胳肌肉干细胞作为模式系统，他的研究团队试图进一步了解肌肉干细胞功能与其衰老有重要作用的分子通路。实验室的长期目标为研究组织再生在衰老过程中减弱的分子机理，以及在此基础上开发针对与衰老有关疾病的再生药物。 张博士说：「进一步了解生物衰老过程，对于现今社会改善人类健康和延长寿命至为关键。在裘槎基金会的慷慨资助下，我们的研究将专注寻找崭新方法对抗各种因衰老所引致的疾病，从而纾缓因人口老化而带来的医疗服务需求。」 张博士于2001年及2006年在美国科罗拉多大学波德分校分别取得生物化学学士学位及博士学位。他于1998至2001年获科罗拉多大学波德分校颁授「First Generation Scholarship」奖学金，以及于2003至2006年获美国国立卫生研究院颁发「National Heart, Lung and Blood Institute Pre-doctoral Fellowship」院士名衔。自2006年起，张博士一直担任史丹福大学医学院神经学及神经科学系的博士后研究院士，专门研究成体干细胞生物学。他于2013年加入科大生命科学部。