新闻及香港科大故事

科大校友黄君朗博士（Kyle）、陈经纬博士（Nick）和陈子泰（Teric）从未低估自己在学时期的梦想。三人积极推动科技与医疗保健融合，立志为市民的健康福祉贡献出力。过去五年，他们以坚毅与创新精神，全心全意研究新产品，最终研发出非接触式脉搏测量流动应用程序，并于2024年成为全球首个获美国食品及药物管理局许可的医疗手机应用程序。同年，Kyle 和 Teric 双双跻身《福布斯》评选的「亚洲30位30岁以下精英榜（医疗及科学领域）」，获国际认可为新晋企业家。 回首来时路，三人在创业旅途中，不仅开创出崭新应用程序，个人成长亦收获甚丰，由当初埋首实验的研究生蜕变为健康科技初创公司PanopticAI的创办人。如今三子怀抱更宏大的愿景，期望未来充分发挥人工智能（AI）的潜能，开创遥距健康监察的崭新时代。 快速扫瞄　通往医疗保健新世代 这款崭新应用程序采用了PanopticAI 的生命体征监测软件来建立，成功突破地理限制，开创个人医疗保健新世代。程序可透过「远程光电体积描记法」（rPPG）技术，仅需30秒便能捕捉及分析皮肤颜色的细微变化，并得出一系列生命体征数据，包括心率、呼吸频率、血压以至压力水平等。PanopticAI 行政总裁 Kyle 解释：「这个创新方法可免却使用大型仪器或身体接触，让健康监察变得更方便快捷。我们将应用程序与接触式医学级别仪器对比，结果显示我们的产品在各项参数上，均可媲美医用器材。」 这三位公司创办人毕业于科大工学院的不同研究生课程，包括生物工程、工业工程和决策分析等。科大于这些学术范围素来广受国际赞誉，三人善用学习到的专业知识，各展所长，终获得今日成就。 Kyle回忆三人在2020年与现任工学院副院长苏孝宇教授携手创业，说道：「我们在研究时意识到，若一直把自己局限于实验室里，即使创作了出色的发明，也无人知晓。」

The United Nations Department of Economic and Social Affairs has predicted that by 2050, over 68% of the global population will reside in cities. This massive projected urban population (6.5+ billion) will no doubt put a great deal of strain on infrastructure, resources and the world’s ecosystems, but, from an engineering standpoint, such large-scale urbanization also presents tremendous opportunities for technological, human as well as other societal and economic development.

香港科技大学（科大）于2025学习联盟开幕典礼中宣布推出全港首创的大型教育科技项目，致力革新香港中学生的英语学习模式。该项目获优质教育基金拨款逾三千万资助，为期三年，科大将开发人工智能英语评估及学习系统，并免费向全港中学生开放使用。 这项计划由科大语文教育中心、跨学科学院，以及香港教育科技业界翘楚Trumptech共同发起，旨在通过科技实现两大目标：帮助不同背景和能力的中学生学习英语，促进教育公平；同时让每所参与学校的学生，都可获得专业英语学习资源，以推动教育平等。 项目团队将结合人工智能和虚拟现实等科技，融合环球英语教育课程，设计一套名为「全球英语人工智能辅助虚拟现实学习系统」（Global Englishes AI-assisted Virtual Reality Learning System， GAVIS） 的系统，为学生带来崭新的学习体验。该课程专为中学生设计，让学生能更灵活地在不同场合和面对不同对象时学习和运用英语。系统亦使用人工智能技术，根据学生在特定情境中的英语表现，提供水平评估及具针对性的建议。此外，系统使用虚拟现实技术将学生置身于真实场景中，让他们能通过实践体验式学习，增进对英语的理解与应用能力。 科大跨学科学院院长屈华民教授表示：「科大首创的创新自主学习系统，为中学生提供英语培训，克服传统教学方式的限制。人工智能将评估学生在特定情景下的英语表现，提供个性化的回馈，让他们能够按照自己的进度逐步提升英语交流能力。我们采用的虚拟现实增强学习方法，让学生仿佛置身于真实场景中，通过体验式学习提升他们在公开演讲中的自信心。通过与语言教育专家携手合作并善用科技的力量，我们期望这一崭新方法能装备学生所需的英语交流能力，让他们能够应对瞬息万变的世界。」 科大语文教育中心主任Melinda WHONG教授表示：「这项崭新的学习方式致力于提升学习者的英语能力，透过充分运用新科技，提供个性化的回馈，改善学习成效，并聚焦于现代社会和贴近真实生活的语言情景。我们期望这个项目能为社会带来裨益，让所有学生都能获得最佳机会提升英语沟通能力，在当今互联互通的世界中脱颖而出。」

香港科技大学（科大）教育创新中心近日荣获三项国际教育殊荣，充分展现科大在开创AI教育方面的领先地位。获奖的两个课程均由中心团队开拓，积极将人工智能（AI）融入于教学当中，透过崭新教学法，提升学生的课堂参与度之余，亦促进自主学习。 其中一个获嘉许的科大教学团队，于被誉为教育界「奥斯卡」的2024 年「QS 全球教学创新大奖（QS Reimagine Education Awards）」中，在「混合及在场式学习（ Blended and Presence Learning）」组别获得银奖。QS 全球教学创新大奖旨在表彰创新兼能提升学习成效的教学方法，今年一共接获逾1,300份参赛提名，为历届最高。同一团队亦在2024年「亚洲数位学习论坛」中获优异教学组别金奖。此外，另一团队则在2024年「世界慕课与在线教育联盟优秀课程奖」中脱颖而出，该比赛旨在表扬杰出的线上课程及创新的STEM教学教案，而科大是本港唯一一所于该比赛获奖的大学。 两项获表彰的课程分别是「高等教育教学导论」及「 AI 智能与社会：道德、认知与批判」。前者由科大教育创新中心专业发展主管朱子碧博士领导，利用 AI聊天机器人及游戏化教学模式启发研究生思考创新教学方法，以培育新一代具前瞻性的教学人员。后者由科大教育创新中心主任Sean MCMINN博士和科大商学院客座副教授崔俊洛教授共同设计及指导，透过AI工具即时在课堂上评核学生作业及其回应，并引导学生反思评核结果，掌握AI工具的优势及潜在风险，从而激发学生的思辩能力及分析性思维，推动自主学习。 Sean MCMINN博士表示：「作为创新教育的先驱，科大一直致力提倡创新思维，善用先进的教育科技及创新教学法，提升学生的学习兴趣及动机，促进教学相长。是次教育创新中心团队主导的课程荣获国际认可，充分肯定了中心为拥抱AI世代的准备工作，我们将继续努力不懈，引领教育创新，以启发新一代。」

人工智能（AI）等新科技席卷全球，世界正经历前所未有的蜕变，面对这场风起云涌的科技革命，我们借鉴杰出领袖的卓识远见，当可指引迈向前路的方向。 最近在香港科技大学（科大）校园上演一场充满智慧的对话。科大于11月23日向NVIDIA 创办人暨执行长黄仁勋博士颁授工程学荣誉博士学位，黄博士甫成为科大一分子，即与校董会主席兼知名计算器科学家沈向洋教授展开了一场「炉边谈话」，共同探讨科技、领导力与创业精神等议题。 这天，黄博士穿上其标志性黑色皮衣，一如以往展现时尚魅力，不同的是这件皮衣印有「HKUST」（科大英文简写）字样，在场几百位观众更被他的活力风釆以及与沈教授的睿智对谈慑住，无不听得屏息凝神。   黄博士和沈教授身穿印有 「HKUST 」字样的时髦皮衣上台，瞬间点燃了现场气氛。   人工智能的所学所思 沈教授开场时首先指出人工智能在未来十年将呈现前所未有的飞速发展，并邀请黄博士分享他对此革命性科技的看法和展望。 黄博士将人工智能比喻为「万能翻译机」，让使用者一机在手即可掌握世间事物，他概括了人工智能发展的三个主要阶段：事前训练、深化训练及思维跃进。

香港科技大学工商管理学院（科大商学院）继去年研究团队成功开发本港首个专为金融界而设、应用于生成式人工智能（生成式AI）的开源大语言模型InvestLM后，现正式推出「InvestLM生成式人工智能平台」，并将分阶段开放予金融服务业免费登记使用。该平台可处理金融相关生成式AI任务，回应质素更可媲美知名通用聊天机器人，可望有效提高业界人士的工作效率。 InvestLM旨在支持本地金融服务业，尤其中小型金融企业把握生成式AI技术的潜力。由即日起，首阶段限量提供予本地金融机构免费网上登记使用，网址为：investlm.hkust.edu.hk。1 2经过优化后，InvestLM能分析及生成金融文本，有助撮写财经新闻及报告、分析市场情绪及主题、从财务表格获取数据、分析ESG（环境、社会与治理）相关信息等任务，提高金融及投资专业人士的工作效率3。 科大副校长（行政）兼信息系统讲座教授谭嘉因教授表示：「人工智能的应用具备潜力提升金融服务业的效率。科大致力推动生成式AI于金融服务业的应用，不少中小型金融企业碍于资源所限，无法推展相关服务开发，InvestLM生成式人工智能平台将有助这类金融企业应用生成式AI技术。此平台为金融服务业提供教育及试验场所，以探索及评估各类生成式AI解决方案的潜力。」 谭嘉因教授续指：「InvestLM平台的运作由科大的算力资源所支持，并通过开放平台供业界使用，响应政府鼓励业界充分利用市场上现有的人工智能模型及基础建设。透过分阶段提供这项免费服务，我们期望能确保良好系统表现，提升用户体验。我们将密切留意用户需求，以决定如何进一步开放这项服务予业界使用。」

香港科技大学（科大）今天举行学位颁授典礼2024，科大副监督陈祖泽博士于典礼上向四位杰出领袖颁授荣誉博士，表扬他们的重大成就及其对社会的贡献。其他出席典礼的嘉宾包括科大校董会主席沈向洋教授、校长叶玉如教授及大学其他高级管理人员。获颁授荣誉博士学位的四位杰出人士分别为（按英文姓氏顺序排列）： NVIDIA创办人暨执行长黄仁勋博士 — 工程学荣誉博士 终身成就金狮奖得主梁朝伟先生 — 人文学荣誉博士 2013年诺贝尔化学奖得主迈克尔．莱维特教授 — 理学荣誉博士 菲尔兹奖得主大卫．曼福德教授 — 理学荣誉博士 科大校董会主席沈向洋教授赞扬四位荣誉博士的杰出成就，对社会有重大贡献。他表示：「今年四位荣誉博士堪称全球公民的典范，勉励我们要怀抱远大目光，砥砺前行。他们在各自的专业领域成就非凡，对社会作出无私奉献，充分展现对人类福祉的深远关怀。四位荣誉博士乃科大楷模，启发我们要在瞬息万变的人工智能新世代，勇于开拓智慧和知识的疆界。」 科大校长叶玉如教授亦赞扬四位荣誉博士的奉献精神、毅力和非凡成就，并于典礼上祝贺毕业生迈向人生重要的里程碑：「你们（毕业生）在科大日子的收获远胜于一纸学历。一路走来，你们已获得坚实的学术知识基础、多元技能、应对生活挑战的能力、以及珍贵的人脉和友谊等。以上种种将助你们开辟坦途，我祝愿同学们能秉持信念、乘风破浪，以自信迎接未来。」叶教授亦向毕业生分享科大立志筹建医学院的愿景，并已蓄势待发，致力培育符合未来需求的新一代医疗专才，加强本港医疗服务及推动生物医学创新，支持香港发展成为国际医疗创新枢纽。（致辞全文及片段）

Hey there! I’m excited to share my journey with you. Growing up as a beach lover, I spent countless summer days swimming, yachting, and surfing. I loved the beach, but I always hated accidentally gulping down salty water! I wondered why seawater was salty and if it could be made tasty to drink. Little did I know, this curiosity would spark my passion for energy and environmental engineering.